search
Loading
icon
Nirvana

School

Nirvana
переклад на Португальска Переклади 17 переклади Переклади 17
Додати в улюблені
Альбом:
Bleach (1989)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Португальска

School

Escola

Você não vai acreditar? Que sorte a minha
Você não vai acreditar? Que sorte a minha
Você não vai acreditar? Que sorte a minha
Você não vai acreditar? Que sorte a minha
 
Sem recreio!
Sem recreio!
Sem recreio!
 
Você não vai acreditar? Que sorte a minha (x4)
 
Sem recreio! (x3)
 
Você está na escola de novo! (x8)
 
Sem recreio! (x7)
 
Facebook X
expand collapse Translation details

❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕
​© Gabriel C. Moreira. This is an original translation. I've put time and effort into it. If you wish to share this, please remember to always give credit and link back to the source.
​Esta es una traducción original. Si deseas usarla, por favor recuerda siempre dar el crédito y enlazar a la fuente.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗

GabriHylian GabriHylian
submitted on 12 Травень 2015 - 05:18
Give a shoutout to GabriHylian
Коментарі автора перекладу:

Uma música simples sobre como Kurt odiava estar numa escola de novo (como faxineiro para se sustentar) mas desta vez não tinha recreio.

Коментарі 1

Gustavo666 Gustavo666
1 Травень 2019, 23:50
5
Вподобати1
Log in or sign up to add a comment.
Вхід Вхід Користувач Зареєструватися
Переглянути відео з субтитрами

Переклади

Українська Грецька Іспанська Італійська Латина Німецька Португальска Російська Румунська+ще 5

Ідіоми з пісні "School"

Ідіома just my luck
View mode
Share School
Ukraine flag
Росія веде ганебну війну проти України.
Як підтримати Україну 💙💛

Про перекладача

GabriHylian
GabriHylianЕксперт
GabriHylian
Внесок
  • 246 переклади
  • 3 транслітерації
  • 56 пісень
  • подякували 433 рази
  • виконав(ла) 31 запит на переклад для 19 користувачів
  • додав(ла) 8 ідіоми
  • пояснив(ла) 11 ідіоми
  • залишив(ла) 146 коментарі
  • додав(ла) 6 анотації
  • added 11 artists
ВільноАнглійська, Португальска
C1Іспанська
A1-A2Італійська, Клінгонська, Латина
Домашня сторінкаПереглянути профіль Arrow right