Альбом:
Turn Of The Tides
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Перська
Saviour
ناجی
جاری میان خلاء
در سکوت
خاکستری و تاریک ، درمیان شبی بیستاره
چارهای نیست
یک ذهن بیجان
یک روح گم گشته
در پیچ و خم خزان
در سایه و نور
روزهایم به تصویر کشیده شدند
بارقهای از زیبندگی شناور به دورترین نقطه
با اینحال
تا قلب زمستان
بیحرکت و عاجز
اما، همه ما از کجا آغاز کردیم؟
هیچ چیز بدون زیبایی هرگز وجود ندارد
Song details
Translation details
Give a shoutout to Soroush Mars
Empyrium TOP 3
Ідіоми з пісні "Saviour"
Про перекладача
Soroush MarsСтарший користувач
Внесок
- 51 переклад
- 11 пісень
- подякували 191 раз
- виконав(ла) 2 запити на переклад для 2 користувачів
- додав 1 виконавця
РіднаПерська
ВільноАнглійська, Німецька
A1-A2Німецька
3