Нідерландська request for "Unglaublich"

Help translate from Німецька to Нідерландська song Unglaublich by Canze

Requested by:

xAndrex on 16 Жов 2014 - 17:08

Підписатися

Оригінальний текст

Німецька

Переклад

Нідерландська

Unglaublich

Hey.

Danke an DJ PD für den Beat,

Joker beatz für den Mastering.

Damit ich zeigen kann, was in mir vorgeht.

Danke, dass es Dich gibt.

Hör einfach zu.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh', dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh', dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Es ist unbegreiflich, wie Du mich fortziehst.

Wie Du mich um den Verstand und mein Herz bringst.

Ich war geblockt, verstört und konnt' nicht mehr fühlen.

Nur als Du kamst, konnt ich nicht mehr entfliehen.

Du bist unglaublich und auch so vertraut.

Ich wünschte Du sagst, was Du fühlst.

Du bist so lieblich und auch so sweet,

ich wünschte ich könnt' Dich berührn'.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh', dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh', dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Ich dachte nicht ich sei bereit es zu fühlen.

Doch gehst Du vorbei, fang' ich an zu spüren.

Du bist in meinem Herz wie ein neues Glück.

Als ich Dich zum ersten Mal sah hast Du mich verzückt.

Du siehst mich glücklich, durch Dich so entzückt,

Ich wünschte ich käme Dir nah.

Du siehst mich schließlich mit Herz, unvergesslich,

wie Du auf mich zukamst.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh', dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh',dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Ich weiß genau welche Angst Dich umzingelt,

welche Gedanken Dich nurnoch umringen.

Doch vertrau' mir, wenn ich sage, ich helfe dir auf.

Dich verletz' ich nie, denn ohne Dich ist es aus.

Du bist anschaulich, so hübsch und verträumt.

Ich wünschte Du gehst niemals fort.

Du wirkst so traurig, ich heiter dich auf,

ich bin nur noch für Dich da.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh', dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Es ist unglaublich, wie wir vertraut sind.

Wenn ich Dich seh',dann will ich nie wieder von Dir gehn'.

Es ist unglaublich,

Du bist unglaublich.

So unglaublich.

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 27 Вер 2014 - 16:41

Переклади

Англійська Французька

Help to translate

Німецька → Нідерландська