Португальска request for "Surf"

Help translate from Англійська, Корейська to Португальска song Surf by HIGHLIGHT
Requested by: Stephanie Volweider Stephanie Volweider on 20 Гру 2021 - 06:43
Підписатися Підписатися
Оригінальний текст
Англійська, Корейська
Переклад
Португальска

Surf

한번도 해본 적 없어
잘 해낼 수 있을까 두렵다 해
 
그래도 괜찮아 내가 있으니까
어서 뛰어들자
 
이 바다 위를 둥둥
마음껏 떠다니다
좋은 파도 밀려오면
손을 휘젓다가 몸을 일으켜
 
Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
That's right 그렇게 둘이 함께
바람을 가르면서
 
처음인데 이렇게 잘 타는 걸 보니
발 밑에서 헤엄치고 있던 물고기는
칭찬하듯이 마구 흔들어 꼬리를
 
우릴 보며 밤낮 없이
반짝거리는 불가사리는
밝게 비춰주네 별과 같이
 
젖을 수 있다 해도
잠기진 않을 거야
서로의 손과 보드만
꼭 잡고 있으면 문제없는 걸
 
Let's surf in the wave like a whale
잘하고 있어
That's right 그렇게 둘이 함께
바람을 가르면서
 
이제는 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도타자
 
이제는 그 어떤 파도들이 우리에게 와도
휩쓸리지 않도록 지금처럼 파도타자
 
 
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад
expand collapse Song details
Δήμητρα Κου. Δήμητρα Κου.
submitted on 3 Травень 2021 - 09:00
Авторське право:
Writer(s): Dong Woon Son, Seong Jin Shin
Lyrics powered by www.musixmatch.com