Англійська request for "Replica 2"

Help translate from Японська to Англійська song Replica 2 by Baiser
Requested by: Okuma Hime Okuma Hime on 15 Травень 2020 - 00:47
Підписатися Підписатися
Оригінальний текст
Японська
Переклад
Англійська

Replica 2

かわらない にちじょう と かわらない じかん
すきとおる うそ の なか うんめい わ くずれおちて
 
かざられた あいじょう と かざられた せかい
けがしあう いつわり と あやまち に いろどられて
 
からっぽ の かんじょう と からっぽ の ことば
えいえん の ゆめ の なか にせもの の きみ が いた ね
 
くさりおちてく せかい を だいた
 
あざやかな きみ の REPLICA 運命
わ ここ に ある のに
ここ に ある のに
つかめない ぼく の げんそう
とざされていく の
きれいな せかい の REPLICA
だきしめた ゆめ わ くずれて
くだけちる あわい げんそう
とじこめて
かなわない つぐない と かなわない
ねがい
よごれてた しんじつ と げんじつ わ
ここ にわ ない
かんぺきな せってい と かんぺきな おもい
りそうてき けつまつ を ひてい する
ぼく が いた ね
 
くるい はじめた せかい を だいた
 
あざやかな きみ の REPLICA
やくそく わ かわっていく の
つきささる ぼく の げんそう
きずついていく の
きれいな せかい の REPLICA 仮初
の きみ を こわして
ほどけてく あわい げんそう えいえん に
 
ゆめ わ。。。
あざやかな きみ の REPLICA 運命
わ ここ に ある のに
つかめない ぼく の げんそう
とざされていく の
きれいな せかい の REPLICA
だきしめた ゆめ わ くずれて
くだけちる あわい げんそう
閉じ込めて
 
あざやかな。。。やくそく わ。。。
突き刺さる。。。傷ついて。。。
 
 
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад
expand collapse Song details
Okuma Hime Okuma Hime
submitted on 15 Травень 2020 - 00:28
Редагували:
Коментарі користувача:

I finally made the kanji

Переклади