Фінська request for "Olla sinuga"

Help translate from Естонська to Фінська song Olla sinuga by AG (Estonia)

Requested by:

valzu1 on 10 Жов 2022 - 17:15

Підписатися

Оригінальний текст

Естонська

Переклад

Фінська

Olla sinuga

Vaatan sinu poole, kuid me pilgud veel ei kohtu

Su keha räägib enda eest, et tundma peaksin ohtu

Su süda murtud täitsa katki, armid käel on näha

Sa ütleksid, et kõik on korrast lihtalt minu pärast

Su pisarad on sõnad millest süda pole rääkind

Läbi pisarate naeratades pean end sassi

Tean sul kõik siin ilmas juba ammu ära kastsin

Las ma kannan hoolt meil koos on kõik hästi

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Nüüd me kahekesi, mu kõrval juba lesid

Ja huultega ma tunnetamas pulsi sinu kaelal

Meid vaatavad vaid tähed, sealt kõrgelt taevast

Langend südameilt on kivi, ausalt naeratab see tibi

Kõik meil täna ideaalne, sina ja mina pole ebareaalne

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Ma tahan olla sinuga, olla sinuga

Ma küsin kas sa jääd kui on käes uus päev

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 10 Жов 2022 - 17:14

Редагували:

Переклади

Англійська

Help to translate

Естонська → Фінська