Гойдельська (ірландська) request for "Ode to Freedom"

Help translate from Англійська to Гойдельська (ірландська) song Ode to Freedom by ABBA

Requested by:

Alfonso Velasco on 8 Жов 2023 - 12:09

Bumped on 7 Чер 2025 - 20:11

Підписатися

Оригінальний текст

Англійська

Переклад

Гойдельська (ірландська)

Ode to Freedom

If I ever write my

Ode to Freedom

It will be in prose that chimes with me

It would be a simple

Ode to Freedom

Not pretentious, but with dignity

I would like to think that freedom is

More than just a word

In grand and lofty language

Odes to Freedom often go unheard

If I ever wrote my

Ode to Freedom

Being privileged and spoilt for choice

Then I fear that you would

Be suspicious

Of the cause to which I'd lend my voice

It's elusive and it's hard to hold

It's a fleeting thing

That's why there is no

Ode to Freedom truly worth remembering

I wish someone would write an

Ode to Freedom that we all could sing

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 5 Лис 2021 - 00:45

Авторське право:

Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Англійська → Гойдельська (ірландська)

Alfonso Velasco

Англійська → Естонська

Alfonso Velasco

Англійська → Неаполітанська

Alfonso Velasco

Англійська → Тайська