Російська request for "My Diorama"

Help translate from Англійська to Російська song My Diorama by STOMACH BOOK

Requested by:

viki zab on 3 Бер 2026 - 21:37

Підписатися

Оригінальний текст

Англійська

Переклад

Російська

My Diorama

—[Intro]—

You're a little living thing

I put inside a diorama

Fur and tiny insect wings

i watched you from inside the closet

Sweet reverie, while you sleep, I'll

Give you something to

Hold all my disasters in

Under your skin

(La da da da da da)

Sweet memory. in too deep, let me break you in two

Elbows shouldn't bend that way, but it's okay

Don't be afraid

You pretend to be awake

An out of tune voice sighs an excuse

When warm feelings start to ache

Your misfortune has caught up to you

A reason?

No, i don't need a reason

My paper heart is bleeding

A bitterness repeating

Repeating

And you will

Find a way to live like this

A cut out plastic likeness

So suffer here in silence

In silence

(A reason?

No, i don't need a reason

My paper heart is bleeding

A bitterness repeating

Repeating

And you will

Find a way to live like this

A cut out plastic likeness

So suffer here in silence

In silence)

Sweet reverie, while you sleep, I'll

Give you something to

Hold all my disasters in

Under your skin

(La da da da da da)

—[Outro]—

Sweet memory. in too deep, let me break you in two

Elbows shouldn't bend that way, but it's okay

Don't be afraid

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 13 Лип 2025 - 04:41

Help to translate

Англійська → Російська