Німецька request for "Fuego"

Help translate from Іспанська to Німецька song Fuego by Roser
Requested by: D_000 D_000 on 22 Лют 2026 - 05:53
Підписатися Підписатися
Оригінальний текст
Іспанська
Переклад
Німецька

Fuego

Acércate y mírame,
No tengas miedo, sígueme.
Abrázame, descúbreme,
Entre mis brazos piérdete.
 
Te haré subir, te haré bajar,
Haré que bailes sin parar.
Te haré sentir, te haré volar,
Haré que dejes de soñar.
 
Pruébame, seré para ti.
Tócame, serás para mí.
Bésame, ¿Qué puedes perder?
Tómame y verás mi cuerpo enloquecer.
 
Soy el fuego que está acechándote.
Soy la fiebre que hará que no pares de bailar.
Soy el fuego que esta derritiéndote.
Soy el ritmo que ya nadie puede detener.
 
Escúchame, decídete,
Y poco a poco entrégate.
Provócame y suéltate,
No pierdas tiempo, muévete.
Te haré subir, te haré bajar,
Haré que bailes sin parar.
Te haré sentir, te haré volar,
Haré que dejes de soñar.
 
Pruébame, seré para ti.
Tócame, serás para mí.
Bésame, ¿Qué puedes perder?
Tómame y verás mi cuerpo enloquecer.
 
Soy el fuego que está acechándote.
Soy la fiebre que hará que no pares de bailar.
Soy el fuego que esta derritiéndote.
Soy el ritmo que ya nadie puede detener
 
Pruébame, seré para ti.
Tócame, serás para mí.
Bésame, ¿Qué puedes perder?
Tómame y verás mi cuerpo enloquecer.
 
Soy el fuego que está acechándote.
Soy la fiebre que hará que no pares de bailar.
Soy el fuego que esta derritiéndote.
Soy el ritmo que ya nadie puede detener.
 
Soy el fuego que está acechándote.
Soy la fiebre que hará que no pares de bailar.
Soy el fuego que esta derritiéndote.
Soy el ritmo que ya nadie puede detener.
 
 
Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад
expand collapse Song details
spnuze spnuze
submitted on 26 Лип 2017 - 01:21
Редагували:
Авторське право:
Writer(s): Abraham Iii Quintanilla, Gregory Carlton Wigfall, Richard Lee Fowler, Charles Pettiford, Celite Evans, Jerry Bloodrock, Luigi Giraldo, Cruz Martinez
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Переклади