Польська request for "بهترینی (Behtarini)"

Help translate from Перська to Польська song بهترینی (Behtarini) by Kamran & Hooman

Requested by:

natka2350 on 6 Кві 2013 - 19:50

Підписатися

Оригінальний текст

Перська

Переклад

Польська

بهترینی

دوست دارم چون دلمو نمیشکنی تو

بیشتر از خودم به فکر منی تو

دوست دارم چون همیشه کنارمی تو

خسته که باشم، بی قرارمی تو

بخاطر دلت که دریاست

چشمایی که تموم دنیاست

همیشه از خودت گذشتی

بخاطر همینکه هستی

دوست دارم، دوست دارم

تو واسه من نفسی

نیست مثله تو کسی

یه ستاره روی زمینی

تو پاک و مهربونی

تو قدرمو میدونی

توی دنیا بهترینی

تو واسه من نفسی

نیست مثله تو کسی

یه ستاره روی زمینی

تو پاک و مهربونی

تو قدرمو میدونی

همینکه هستی...

بهترینی، بهترینی، بهترینی

دوست دارم چون که تکیه گاه می تو

تو گریه هام همیشه پناهمی تو

دوست دارم چون تو شبا ستارمی تو

همه میگن نیمه ی گم شدمی تو

بخاطر دلت که دریاست

چشمایی که تموم دنیاست

همیشه از خودت گذشتی

بخاطر همینکه هستی

دوست دارم، دوست دارم

تو واسه من نفسی

نیست مثله تو کسی

یه ستاره روی زمینی

تو پاک و مهربونی

تو قدرمو میدونی

توی دنیا بهترینی

تو واسه من نفسی

نیست مثله تو کسی

یه ستاره روی زمینی

تو پاک و مهربونی

تو قدرمو میدونی

همینکه هستی...

بهترینی... بهترینی... بهترینی... بهترینی... بهترینی... بهترینی...

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

submitted on 24 Лис 2011 - 11:03

Редагували:

Коментарі користувача:

Artist: Kamran & Hooman
Album: Shenasnameh
Label: Avang Music
Lyrics: Maryam Haydarzadeh
Arrangement: Payam Shams

Переклади

Англійська Італійська Курдська (Сорані) Російська Румунська Транслітерація Японська

Help to translate

Перська → Польська