Фінська request for "Angola"

Help translate from Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) to Фінська song Angola by Cesária Évora

Requested by:

IlmariHels on 2 Чер 2025 - 12:28

Підписатися

Оригінальний текст

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської)

Переклад

Фінська

Angola

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Es vida sábe ke nhos ta vivê

Paródia dia i note manxê, sen maka ma ku sabura

Es vida sábe ke nhos ta vivê

Paródia dia i note manxê, sen maka ma ku sabura

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Es konvivénsia des nhos vivénsia

Pasiénsia dun konsekuénsia

Rezisténsia dun stravagánsia

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Angóla, Angóla, oi, ke pove sábe

Ami nhos ka ta mata-m

N ben ku óra pa N ba nha kamin

Увійдіть або зареєструйтесь, щоб опублікувати переклад

Song details

Редагували:

Переклади

Англійська: 2 Грецька Німецька Португальска Російська Румунська Турецька Французька Хорватська Японська

Help to translate

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) → Корейська

Кабо-вердійська (креольський діалект португальської) → Фінська