Альбом:
Silent So Long
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Російська
Rainbow
Радуга
Я просто хочу быть
С тобой,
Каждый день,
Каждый день, когда ты видишь
Что-то новое.
Пойдем со мной
И делай,
Что-нибудь, потому что
С тобой
Все не так, так кажется.
Девочка, не прячь
От меня
Твое милое сердце,
Нет, я всегда найду
Любовь, как ни скрывай.
Девочка, не уходи
Куда-либо.
Нет, не поодиночке,
Не во сне
Мы обретем дом.
Ангел,
Я бы украл радугу,
Чтобы утолить все твои печали,
Все, что ты берешь взаймы -
Все твое.
Ангел,
Ты мое сокровище,
Росинка на лугу,
Ты сияешь,
Как будто ореол.
Ты так чиста,
Моя девочка,
Ты маленькая груша, ты
Смотришь на меня, как смотрят ТВ,
Я тоже смотрю на тебя.
Давай рисовать в небе,
И поедем
На комете
Со мной дни и ночи -
Зеленые и голубые.
Ангел,
Я бы украл радугу,
Чтобы утолить все твои печали,
Все, что ты берешь взаймы -
Все твое.
Ангел,
Ты мое сокровище,
Росинка на лугу,
Ты сияешь,
Как будто ореол.
Когда я на коленях,
Так низко
Моя разбитая корона,
Больше никаких грязных дел,
Поверни меня вокруг.
Song details
Translation details
Додано у відповідь на запит користувача 
Kuvajaenen
Kuvajaenen 
Give a shoutout to Proshor Proshorov
Про перекладача
Proshor Proshorov
Внесок
- 3357 переклади
- 672 пісні
- подякували 7268 рази
- виконав(ла) 1393 запити на переклад для 617 користувачів
- транскрибував(ла) 86 пісні
- додав(ла) 129 ідіоми
- пояснив(ла) 252 ідіоми
- залишив(ла) 1677 коментарі
- додав 151 виконавця
РіднаРосійська
B1-B2Англійська
A1-A2Польська, Українська
4
Коментарі 7
Cute ?
Мария, с Новым Годом, почти наступившим!
Спасибо, нам ещё 13.5 часов мучаться, но "почти" сработает. С Новым годом ??
Разница 11 часов, максимальная! (( Только еще если 12.
It's 11am December 31, my time.. rn . I don't know what you mean
Our time is 10...pm, time zone difference is...+11 hours!
?? by now?