Альбом:
2022 Winter SMTOWN : SMCU PALACE
Оригінальний текст
Англійська, Корейська
Переклад
Транслітерація
Priority
비겁해 우린
설명하고 싶진 않았지
널 가두고 내게 맞추긴
난 싫었어
알아 이상하지
더 원하면서 원하지 않지
확실하지 않을 때 우린
더 확실해
잠깐의 봄보다 넌 긴
겨울 같지 나보다 슬픈 눈빛이
날 위로해 따스하게
꼭 아무 일 없는 듯이
난 뒤로해 늘 실망 않게
익숙하게 또 밀어내
그랬던 난데 자꾸만 변해
It's easy
Make me your priority
Just make me make me
Make me your priority
(Oh again)
You make me make me
Make me your priority
Just make me make me
Make me your priority
You gotta make me make me
또 변하겠지
사랑이든 사람 맘이든 (See)
잘 알고 있어
시작 뒤에 영원한 건 없네
거창한 말은 싫지
사랑은 너무 작지
또 어김없이 원해 난
애써 애매한 사이를
혼자 있는 외로움이 훨씬 낫지
넌 이미 그걸 알듯이
날 위로해 떨어진 채
한 걸음 뒤의 목소리
난 뒤로해 늘 실망 않게
익숙하게 또 밀어내
그랬던 난데 자꾸만 변해
It's easy
Make me your priority
Just make me make me
Make me your priority
(Love me yeah)
You make me make me
Make me your priority
Just make me make me
Make me your priority
You gotta make me make me
사실 기대하기 두려워
작은 기대조차 어려워
우리는 너무 닮아 있는 걸
결말을 이미 아는 걸
그러니 끝이 나더라도
또 시작하게 돼
So make me your
Priority
Just make me make me
Make me your priority
You make me make me
(I need you to make me your priority)
Make me your priority
Just make me make me
(Get your attention from me)
Make me your priority
You gotta make me make me
Make me your priority
Just make me make me
Make me your priority
You make me make me
Make me your priority
Just make me make me
Make me your priority
You gotta make me make me
사랑은 속여 너와 날
사랑은 속여 너와 날
Priority
bigeophae urin
seolmyeonghago shipjin anatji
neol gadugo naege matchugin
nan shireosseo
ara isanghaji
deo wonamyeonseo wonhaji anchi
hwakshiraji aneul ttae urin
deo hwakshirae
jamkkanye bomboda neon gin
gyeoul gatji naboda seulpeun nunbichi
nal wiroae ttaseuage
kkok amu il eomneun deushi
nan dwiroae neul shilmang anke
iksukhage tto mireonae
geuraetteon nande jakkuman byeonae
it's easy
make me your priority
just make me make me
make me your priority
(oh again)
you make me make me
make me your priority
just make me make me
make me your priority
you gotta make me make me
tto byeonagetji
sarangideun saram mamideun (see)
jal algo isseo
shijak dwie yeongwonan geon eomne
geochangan mareun shilchi
sarangeun neomu jakji
tto eogimeopshi wonae nan
aesseo aemaean saireul
honja inneun weroumi hwolsshin natji
neon imi geugeol aldeushi
nal wirohae tteoreojin chae
han georeum dwiye moksori
nan dwirohae neul shilmang anke
iksukhage tto mireonae
geuraetteon nande jakkuman byeonhae
it's easy
make me your priority
just make me make me
make me your priority
(love me yeah)
you make me make me
make me your priority
just make me make me
make me your priority
you gotta make me make me
sashil gidaeagi duryeowo
jageun gidaejocha eoryeowo
urineun neomu talma inneun geol
gyeolmareul imi aneun geol
geureoni kkeuchi nadeorado
tto shijakhage dwae
so make me your
priority
just make me make me
make me your priority
you make me make me
(I need you to make me your priority)
make me your priority
just make me make me
(get your attention from me)
make me your priority
you gotta make me make me
make me your priority
just make me make me
make me your priority
you make me make me
make me your priority
just make me make me
make me your priority
you gotta make me make me
sarangeun sogyeo neowa nal
sarangeun sogyeo neowa nal
Song details
Translation details
SMTOWN TOP 3
Про перекладача
HappyLittle_SunЕксперт
Внесок
- 45 переклади
- 676 транслітерації
- 905 пісень
- подякували 6367 рази
- виконав(ла) 18 запити на переклад для 12 користувачів
- виконав(ла) 3 запити на транскрипцію
- залишив(ла) 66 коментарі
- додав 83 виконавців
РіднаРосійська, Українська
ВільноТранслітерація
B1-B2Англійська, Німецька
A1-A2Китайська, Корейська, Японська
Спасибо, что прочитали!
Если вам понравилось это или вы нашли то, что искали - буду рад, если вы нажмёте на кнопку «спасибо» ^^