Альбом:
Sick Girl
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Perverted
Do you really wanna know what I like?
Cross your fingers cause you might be my type
I'll play nice when I tie you to the chair
Show you a trick where I can make you disappear
Put on a scary mask and sneak in late
Watch me sleep and wake me up getting ate
I want you to stab me with your knife
Is it too much to ask for you to end my life?
You watch the light go in my eyes
It feels the same as when you're inside
I am perverted, sick and sadistic
Covered in your blood
It's ritualistic
It's okay if you think that I'm sick
I know you like it but you won't admit it
You'll play nice when you tie me to the chair?
Tell me that I'm not going anywhere
I want you to stab me with your knife
Is it too much to ask for you to end my life?
You watch the light go in my eyes
It feels the same as when you're inside
It feels the same as when you're inside
Sapık
Gerçekten nelerden hoşlandığımı bilmek istiyor musun?
Şans dile çünkü benim tipim olabilirsin
Seni sandalyeye bağladığımda iyiyi oynayacağım
Seni ortadan kaybedebileceğim bir numara göstereceğim
Korkunç bir maske tak ve geç kal
Beni uyurken izle ve yemek yemem için uyandır
Beni bıçağınla bıçaklamanı istiyorum
Hayatımı sonlandırmanı istemem çok mu fazla?
Gözlerimdeki ışığı izliyorsun
Sen içerideykenkiyle aynı hissettiriyor
Ben sapığım, hasta ve sadistim
Kanınla kaplı
Bu bir alışkanlık
Eğer hasa olduğumu düşünüyorsan bu sorun değil
Sevdiğini biliyorum ama kabul etmeyeceksin
Beni sandalyeye bağladığında iyiyi mi oynayacaksın?
Bana hiçbir yere gitmediğimi söyle
Beni bıçağınla bıçaklamanı istiyorum
Hayatımı sonlandırmanı istemem çok mu fazla?
Gözlerimdeki parlaklığın sönüşünü izliyorsun
Sen içerideykenkiyle aynı hissettiriyor
Sen içerideykenkiyle aynı hissettiriyor
Song details
Translation details
Це поетичний переклад — наявні відхилення від змісту оригіналу (додаткові слова, додаткова або пропущена інформація, замінені поняття).
Give a shoutout to Carmilla Kostlina
Коментарі автора перекладу:
Çeviri hatası veya yazım hatası varsa yorumlarda belirtebilirsiniz.
Çevirimi kullanacaksanız cr verin,
ig : kandiyevisnesuyuiciyorum
Yungelita TOP 3
Про перекладача
Carmilla KostlinaКористувач
Внесок
- 44 переклад/ів
- 2 пісні
- подякували 84 рази
- залишив(ла) 5 коментарі
- додав 1 виконавця
РіднаТурецька
ВільноАнглійська, Турецька
B1-B2Португальска, Російська
A1-A2Іспанська
1
hi, i'm mirai!