Оригінальний текст
Сербська
Переклад
Румунська
Otac
Tatal
Cat a trait tata, tata, tata
A ramas amintirea
A avut multi fii si fiice
Si si-a invatat copiii cum sa traiasca bine
Cateodata as bea, bea, bea
Si as veni acasa tarziu
M-as descoperi din plapuma si as plange
Si mi-as pupa copiii unul cate unul
Ref.
Asta e viata, copiii mei
Sa aibe Dumnezeu grija de voi
Si in vremuri bune
Sa va amintiti de tatal vostru
Incet a plans mama, mama, mama
A sters lacrimi ascunse
Mama ne-a consolat, grijile le-au distrus pe tata
Dar noi am stiut, ca mama ascundea adevarul
Song details
Translation details
stcct
submitted on 14 Вер 2017 - 06:32
Додано у відповідь на запит користувача 
Ilie Rotari
Ilie Rotari 
Give a shoutout to stcct
Beki Bekic TOP 3
Про перекладача
stcctСупер користувач
Внесок
- 131 переклад
- 3 транслітерації
- 14 пісень
- подякували 652 рази
- виконав(ла) 124 запити на переклад для 76 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 5 коментарі
- додав 2 виконавців
РіднаРумунська
ВільноБоснійська
A1-A2Англійська
