Альбом:
O rio, a cidade, a árvore
Оригінальний текст
Португальска
Переклад
Англійська
Orgulho
Pride
Don't try to explain to me,
Don't try to convince me that it was meant to end anymore
All that began and that was only meant to grow, not end this way
Without having a meaning, a reason to cry, and what I never did
I'd like to be stronger and to go on, to always be the happiest one
And tell you that it was never over between us
And that I will always be the one who loves you
I won't cry
I won't ask you to come back to me
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Fresno TOP 3
Про перекладача
crimson_anticsМодератор у відставці
Внесок
- 9280 переклади
- 90 транслітерації
- 6456 пісень
- подякували 31724 рази
- виконав(ла) 2066 запити на переклад для 503 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- додав(ла) 34 ідіом
- пояснив(ла) 14 ідіоми
- залишив(ла) 3076 коментарі
- added 349 artists
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Іспанська
B1-B2Чеська, Португальска, Російська, Шведська
A1-A2Білоруська, Болгарська, Грецька, Непалі, Польська
1