Також виконували:
Альбом:
Optimism
Оригінальний текст
Російська
Переклад
Чеська
Optimizm
Ты умеешь плакать—ты скоро умрёшь
Кто-то пишет на стенах—он скоро умрёт
У неё есть глаза—она скоро умрёт
Скоро станет легко—мы скоро умрём...
Кто-то пишет на стенах -он скоро умрёт
Пахнет летним дождём—кто-то только что умер
У них есть что сказать—они скоро умрут
Кто-то тихо смеётся—я скоро умру...
Я решил сказать слово—я скоро умру
Я решил спеть песню -я скоро умру
Тот,кто смотрит на солнце,почти что уж мёртв
Тот,кто смотрит мне вслед—он скоро умрёшь
Optimismus
Umíš plakat - brzo zemřeš,
někdo píše na stěnách - brzo zemře,
ona má oči - ona brzo zemře,
brzy to půjde lehce - brzo zemřeme.
Někdo píše na stěnách - brzo zemře,
voní letní déšť - někdo právě zemřel,
oni mají co říct - brzo zemřou,
někdo se tiše směje - brzo zemřu.
Rozhodl jsem se říct slovo - brzo zemřu,
rozhodl jsem se zazpívat píseň - brzo zemřu,
ten, co zírá do slunce, už je skoro po smrti,
ten, co se mi dívá do kroku - taky brzo zemře.
Song details
Translation details
Give a shoutout to ông Novák
