Альбом:
Memories...Do Not Open (2017)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Хорватська
The One
Taj
(Dio 1)
Znaš, žao mi je
Neću stići na tvoj tulum
Zadržala me vlastita sebičnost
Ne da mi da budem dio ovoga
I znam da sam počeo
Odmicati sve dalje svakom sekundom
Čim stignem, ne mogu dočekati da odem
Brojim sekunde
(Pripjev)
Sve dublje i dublje propadamo
Spalit ćemo do temelja ovo mjesto koje znamo
Prije nego što će netko od nas riskirati
I prelomiti ovo, ja neću biti taj
Ne, ja neću biti taj
(Dio 2)
Znam da je jadno
Jebi ga, aha, rekao sam
Pokušao sam to reći kako je
Možda budem požalio, pa
Hajdemo, hajdemo to završiti
Brišem prije nego pošaljem
I ne možemo se pretvarati
Da nismo još došli do kraja
(Pripjev)
Sve dublje i dublje propadamo
Spalit ćemo do temelja ovo mjesto koje znamo
Prije nego što će netko od nas riskirati
I prelomiti ovo, ja neću biti taj
Ne, ja neću biti taj
(Znaš, žao mi je)
(Žao mi je)
Ne, ja neću biti taj
Ne, ja neću biti taj
Song details
The Chainsmokers TOP 3
Про перекладача
M de VegaМодератор
Внесок
- 5917 переклади
- 2 транслітерації
- 1188 пісень
- колекція 1
- подякували 19759 рази
- виконав(ла) 3463 запити на переклад для 445 користувачів
- транскрибував(ла) 349 пісні
- додав(ла) 7 ідіоми
- пояснив(ла) 4 ідіоми
- залишив(ла) 1400 коментарі
- додав(ла) 58 анотації
- додав 94 виконавців
РіднаХорватська
ВільноАнглійська
B1-B2Німецька, Італійська, Іспанська
A1-A2Болгарська, Французька, Польська, Португальска, Румунська, Російська
