search
Loading
icon
Yoely Weiss

נשימה

Yoely Weiss
переклад на Англійська Переклади 3 переклад/ів Переклади 3
Додати в улюблені
Оригінальний текст
Іврит, Їдиш
Переклад
Англійська

נשימה

כל הנשמה תהלל קה הללוקה
על כל נשימה ונשימה תהלל קה הללוקה
 
יעדע אטעם וואס איך געב
דאנק איך דיר
יעדע אטעם טאטע אן א שיר
 

Breath

Let every soul exalt the Lord, hallelujah.
For each and every breath1 exalt the Lord, hallelujah.
 
Every breath I take
I thank you.
Every breath, Father, without limits2.
 
  • 1. Also: "Let each and every souls..."
  • 2. Technically: "Without a song". Also: Immeasurable, without end.
Facebook X
expand collapse Translation details

.ד

Diego Diego
submitted on 14 Гру 2021 - 14:47
Give a shoutout to Diego
Коментарі автора перекладу:

One version.

Переклади

Англійська Іспанська Транслітерація
Share נשימה
Ukraine flag
Росія веде ганебну війну проти України.
Як підтримати Україну 💙💛

Про перекладача

Diego
DiegoКористувач
Diego
Внесок
  • 19 переклади
  • 15 транслітерації
  • 82 пісні
  • подякували 242 рази
  • виконав(ла) 27 запити на переклад для 16 користувачів
  • транскрибував(ла) 48 пісні
  • залишив(ла) 75 коментарі
  • додав(ла) 16 анотації
  • added 18 artists
РіднаІспанська
Переглянути профіль Arrow right