Thiago Pethit

Moon

Thiago Pethit
переклад на Турецька Переклади 3 переклад/ів Переклади 3
Додати в улюблені
Альбом:
Estrela Decadente
Оригінальний текст
Португальска
Переклад
Турецька

Moon

Ay

Bak, oğlum, ben bile emin değilim
Eğer zaten çok geç değilse
O kadar yavaş gidiyor ki ben bile farkına varamıyorum
Benim ani garip nefessizliğim
 
Sokağa bakıyorum
Ve yağmurun yağdığını görüyorum
Bu sefer havanın kararmasını umuyorum
Bir şeylerin olmak üzere olduğunu biliyorum
 
Nakarat:
Birazdan olabilir
Kalbim Ay’la birlikte değişiyor
Birazdan olabilir
Kalbim Ay’la birlikte değişiyor (2x)
 
Yapabileceğimi düşündüm
Bir şey yapıp geri dönmeden
Her neyse, kim söyleyebilir
Bunun 10 dakika önce farklı olmadığını
 
Acele etme, hala burdayım
Kafamı toparlamak için gözlerimi kapatıyorum
Her şey olabilir
Yanında bir şeyler değişiyor
 
Nakarat (6x)
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Ege Ceren Ege Ceren
submitted on 11 Сер 2018 - 13:57
Додано у відповідь на запит користувача ksyifaksyifa
Give a shoutout to Ege Ceren
Коментарі автора перекладу:

Klibinden de anlaşılabileceği gibi şarkı cinsel tercihlerinin farkına varmaya çalışan gir adamdan bahsediyor. Hislerinin akşam olunca açığa çıktığından bahsediyor. Kafası karışık olduğu için bir şeyleri anlamaya çalışıyor. Güzel bir şarkı ama klibi bizim kültürümüze biraz ters olduğu için bazılarını rahatsız edebilir.

Thiago Pethit TOP 3