Альбом:
The Mill
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Іспанська
The Mill
El molino
Se erige
Con las alas que se tuercen hacia arriba
Se edificó sobre piedras
De la antigua mina
Los vientos para siempre jamás
Moverán su rueda
Dibujarán el círculo
Y lo harán chirriar
La rueda sigue girando - despiadadamente
Intentamos y quemamos
Esperamos y rompemos
El molino sigue moliendo
Perdemos y ganamos
Damos y recibimos
El molino sigue moliendo
Cerca de la fuente de agua
Está el molino
La esperanza y la pérdida
Han construido su espina de hierro
En su movimiento furioso
Y en una secuencia infinita
Muele3 las arenas del tiempo
La rueda sigue girando - despiadadamente
Intentamos y quemamos
Esperamos y rompemos
El molino sigue moliendo
Perdemos y ganamos
Damos y recibimos
El molino sigue moliendo
Song details
Translation details
Empyrium TOP 3
Ідіоми з пісні "The Mill"
Про перекладача
SiegfriedCГуру
Внесок
- 2443 переклад/ів
- 40 транслітерації
- 640 пісень
- 2 колекції
- подякували 6036 рази
- виконав(ла) 172 запити на переклад для 67 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- додав(ла) 29 ідіоми
- пояснив(ла) 48 ідіоми
- залишив(ла) 162 коментарів
- додав(ла) 210 анотації
- додав 81 виконавця
РіднаКитайська
ВільноКитайська (кантонська), Англійська, Китайська (класична)
C1Французька, Німецька, Японська
B1-B2Російська, Іспанська
A1-A2Нідерландська, Есперанто, Ісландська, Латина
3
Коментарі 1
Thanks for making the corrections, however the "3" does not belong beside "Muele".
Whenever you see a number beside a word, that means there is a footnote there, so please be sure to remove any number you see when you copy and paste anything, that is if there are no numbers in the original text at all.