Оригінальний текст
Російська
Переклад
Транслітерація
Медляк
Medlyak
V etot seryj skuchyj vecher
Ya tebya sluchajno vstretil
Ya pozval tebya s soboyu
I nazval svoej sud'boyu
U tebya glaza kak more
Slovno noch' tvoi resnitsy
Tvoi ruki slovno kryl'ya
Kryl'ya odinokoj ptitsy
Segodnya v belom tantse kruzhimsya
Naverno my s toboj podruzhimsya
I noch'yu my vdvoyom ostanemsya
A utrom navsegda rasstanemsya
Sredi serykh sten molchaniya
Ya tebya nashla sluchajno
Pozvala tebya s soboyu
Nazvala svoej sud'boyu
U tebya glaza kak nebo
Slovno noch' tvoi resnitsy
Tvoi ruki slovno kryl'ya
Kryl'ya odinokoj ptitsy
Segodnya v belom tantse kruzhimsya
Naverno my s toboj podruzhimsya
I noch'yu my vdvoyom ostanemsya
A utrom navsegda rasstanemsya
Song details
Translation details
Give a shoutout to fpaulac
Про перекладача
fpaulacМайстер
Внесок
- 491 переклад
- 140 транслітерації
- 420 пісень
- подякували 1985 рази
- виконав(ла) 68 запити на переклад для 43 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- додав(ла) 26 ідіоми
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 173 коментарів
- added 12 artists
РіднаПортугальска
ВільноІспанська, Англійська, Російська
C1Іспанська, Англійська, Російська
B1-B2Французька
A1-A2Узбецька
4