Також виконували:
Оригінальний текст
Японська
Переклад
Транслітерація
Making of Cyborg
吾が舞へば、麗し女、酔ひにけり
吾が舞へば、照る月、響むなり
結婚に、神、天下りて
夜は明け、鵺鳥、鳴く
吾が舞へば、麗し女、酔ひにけり
吾が舞へば、照る月、響むなり
結婚に、神、天下りて
夜は明け、鵺鳥、鳴く
Making of Cyborg
A ga maeba, kuwashime yoinikeri
A ga maeba, terutsuki toyomunari
Yobai ni, kami amakudarite
Yo wa ake, nuedori naku
A ga maeba, kuwashime yoinikeri
A ga maeba, terutsuki toyomunari
Yobai ni, kami amakudarite
Yo wa ake, nuedori naku
Song details
Translation details
Give a shoutout to Zarina01
Ghost in the Shell (OST) TOP 3
Про перекладача
Zarina01Гуру
Внесок
- 1305 переклади
- 603 транслітерації
- 7878 пісень
- колекція 121
- подякували 17443 рази
- виконав(ла) 41 запит на переклад для 29 користувачів
- транскрибував(ла) 48 пісні
- додав(ла) 21 ідіом
- пояснив(ла) 22 ідіоми
- залишив(ла) 3082 коментарів
- додав(ла) 65 анотації
- added 1557 artists
РіднаАнглійська
ВільноАнглійська
10