Альбом:
La llamad (film)
Оригінальний текст
Іспанська
Переклад
Португальска
La llamada
A chamada
Quando não encontramos a velocidade
E as pernas se enrijecem
Quando não falas nada
Então, começo a escutar
Quando não tiveste a oportunidade
E os óculos se embaçam
Quando vamos de cara
Então, começamos a andar
Sonho com estar por cima de tudo
E debaixo da tua saia
Com a noite cheia de luz
E a tua voz pausada
E a tua voz pausada
Hoje senti a chamada
Com toda a força
As luzes apagadas
E as pernas abertas
Quando passamos a eletricidade um para o outro
Do teu dedo para a minha espinha
Quando estás devorada
Não há medo do escuro
Quando não temamos o que vier
E baixemos a espada
Quando tremes por nada
Então começaremos a andar
Sonho com estar por cima de tudo
E debaixo da tua saia
Com a noite cheia de luz
E a tua voz pausada
E a tua voz pausada
Hoje senti a chamada
Com toda a força
As luzes apagadas
E as pernas abertas
Song details
Translation details
Leiva TOP 3
Про перекладача
antoniomСтарший користувач
Внесок
- 55 переклади
- 25 пісень
- подякували 47 рази
- виконав(ла) 5 запити на переклад для 5 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 3 коментарів
- додав 3 виконавців
РіднаПортугальска
ВільноКорейська, Іспанська, Англійська
A1-A2Французька, Італійська, Російська
Caso deseje reproduzir ou utilizar o conteúdo em parte ou na íntegra, favor solicitar a autorização do tradutor.