Альбом:
Konuşmadığımız Şeyler Var - 2010
Оригінальний текст
Турецька
Переклад
Нідерландська
Kafa
Hoofd
Het was zijn liefde, zijn baan, zijn passie, het was zijn droom
Vervloek zijn rekeningen, fortuin en zijn bezittingen
Als hij me zou smeken zou ik niet blijfen
Zijn wenkbrauwen, zijn ogen, zijn kracht voor wraak
Er is iets schaamtelijks
Als hij me zou smeken zou ik niet blijven
Ik ben een mens, een mens
Kom op, sta op, we gaan meteen
Sluit je telefoon, zo kan hij je niet bereiken als hij je belt
We doen de radio aan, en we gaan waar de weg ons naartoe leidt
Zal de geur van de zee je niet goed doen dan?
We vinden daar wel een klein huisje
Dan drinken we twee glazen leeg
Waar ons hoofd gaat, gaan wij*
Van je liefde, van je werk
Van je gebroken dromen
Van mijn goede en slechte woorden
Van het feit dat ik niet op mijn knieën ben gevallen
Heb ik spijt, spijt
Kom op, sta op, we gaan meteen
Song details
Translation details
Give a shoutout to A.O
Коментарі автора перекладу:
* Hiermee wordt bedoelt : we volgen onze intuïtie; we doen wat ons gevoel zegt
