Альбом:
Black Roses (2008)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Французька
Justify
Justifier
Si près, si loin, je suis perdu dans le temps
Prêt à suivre un signe, si seulement il y avait un signe
Le dernier adieu était dans ma tête, pourquoi t'ais-je quitter auparavant ?
J'imagine que c'était trop haut à escalader
Donne-moi une raison, pourquoi voudrais-tu que je vive et meure ?
Vive et mente
Tu étais la réponse, tout ce dont j'avais besoin pour justifier, justifier ma vie.
Quelqu'un d'aussi beau que toi
Pourrais faire bien mieux, c'est vrai
Ça n'a pas d'importance pour toi
J'ai tellement essayé d'être seul, c'est rien que je ne pouvais faire
Je suppose que j'étais sous le nuage
Donne-moi une raison, pourquoi voudrais-tu que je vive et meure ?
Vive et mente
Tu étais la réponse, tout ce dont j'avais besoin pour justifier, justifier ma vie.
C'est terminé maintenant, je devrais partir et me trouver avant d'aller perdre quelqu'un d'autre
Si près, si loin, je suis perdu dans le temps
Prêt à suivre un signe, si seulement il y avait un signe
Donne-moi une raison, pourquoi voudrais-tu que je vive et meure ?
Vive et mente.
Tu étais la réponse, tout ce dont j'avais besoin pour justifier, justifier mon amour
C'est terminé maintenant, je devrais partir et me trouver avant d'aller perdre quelqu'un d'autre
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
The Rasmus TOP 3
Ідіоми з пісні "Justify"
Про перекладача
crimson_anticsМодератор у відставці
Внесок
- 9280 переклади
- 90 транслітерації
- 6456 пісень
- подякували 31683 рази
- виконав(ла) 2066 запити на переклад для 503 користувачів
- транскрибував(ла) 11 пісні
- додав(ла) 34 ідіом
- пояснив(ла) 14 ідіоми
- залишив(ла) 3076 коментарі
- added 349 artists
РіднаФранцузька
ВільноАнглійська, Німецька
C1Іспанська
B1-B2Чеська, Португальска, Російська, Шведська
A1-A2Білоруська, Болгарська, Грецька, Непалі, Польська
1
Коментарі 1
Corrections have been made in every verse, please check your translation.