Також виконували:
Альбом:
Dizzy Up the Girl
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Сербська
Iris
Perunika
I odustao bih zauvek da te doDirnem
jer znam da me nekako osećaš
Ti si najbliže nebu (raju) što ću ikada biti
i ne želim da idem kući sad
I sve što mogu da okusim je ovaj momenat
i sve što mogu da udahnem je tvoj život
I pre ili kasnije je gotovo
samo ne želim da te propustim večeras
I ne želim da me svet vidi
jer ne mislim da bi razumeli
Kada je sve stvoreno da bude slomljeno
samo želim da znaš ko sam
I ne možeš se izboriti sa suzama koje ne dolaze
ili sa momentom istine u svojim lažima
Kada je sve kao u filmovima
da, krvariš samo da znaš da si živ
I ne želim da me svet vidi
jer ne mislim da bi razumeli
Kada je sve stvoreno da bude slomljeno
samo želim da znaš ko sam
I ne želim da me svet vidi
jer ne mislim da bi razumeli
Kada je sve stvoreno da bude slomljeno
samo želim da znaš ko sam
I ne želim da me svet vidi
jer ne mislim da bi razumeli
Kada je sve stvoreno da bude slomljeno
samo želim da znaš ko sam
Samo želim da znaš ko sam
samo želim da znaš ko sam
samo želim da znaš ko sam
Song details
Translation details
Give a shoutout to ultraligero
Help to translate
Ідіоми з пісні "Iris"
Про перекладача
ultraligeroСупер користувач
Внесок
- 167 переклади
- 11 пісень
- подякували 875 рази
- виконав(ла) 86 запити на переклад для 53 користувачів
- додав(ла) 1 ідіом
- залишив(ла) 6 коментарі
- додав 3 виконавців
РіднаСербська
A1-A2Англійська
4