Альбом:
World of Warcraft: Wrath of the Lich King Original Soundtrack
Оригінальний текст
Спільна (Варкрафт)
Переклад
Тонганська
Invincible
Comilito equinus
Orbitas lacuna
G'Odhun A'l Korok Boda Uh'm
Boda Uh'm Ron'Kashal
Detrimentum a do sola ditas.
An Karanir Thanagor
Mor Ok Angalor
Mor Ok Gorum...
Pala Ah'm Ravali Ah'm.
Comilito equinus
Orbitas lacuna
G'Odhun A'l Korokh Boda Uh'm
Boda Uh'm Ron'Kashal
Detrimentum a do sola ditas.
An Karanir Thanagor
Mor Ok Angalor
Mor Ok Gorum...
Pala Ah'm Ravali Ah'm.
Ta'emango'i
'Oiaue hoosi tau, si'eku takaua to'a
'Oku ou tangilaulau 'aki ki ho pekia
Ko koe, ko e 'uluaki ki he tau, mo e 'uluaki ke mate
Pea mo e fakamui ki he hola 'o e tau, mo e fakamui ke mate
'Io, naa ke mole ha 'inasi ki hoku loto.
Ke mo'ui fuoloa 'a e tu'i
Ke tauhi ta'engata 'e hene pule
Ko hono ivi...
Ke 'oua te ne liu ia.
'Oiaue hoosi tau, si'eku takaua to'a
'Oku ou tangilaulau 'aki ki ho pekia
Ko koe, ko e 'uluaki ki he tau, mo e 'uluaki ke mate
Pea mo e fakamui ki he hola 'o e tau, mo e fakamui ke mate
'Io, naa ke mole ha 'inasi ki hoku loto.
Ke mo'ui fuoloa 'a e tu'i
Ke tauhi ta'engata 'e hene pule
Ko hono ivi...
Ke 'oua te ne liu ia.
Song details
Translation details
SilentRebel83
submitted on 20 Травень 2012 - 05:30
Give a shoutout to SilentRebel83
Коментарі автора перекладу:
revised 1/2/14.
World of Warcraft (OST) TOP 3
Про перекладача
SilentRebel83Модератор
Внесок
- 5633 переклад/ів
- 23 транслітерації
- 2571 пісня
- 9 collections
- подякували 21304 рази
- виконав(ла) 459 запити на переклад для 136 користувачів
- транскрибував(ла) 39 пісні
- додав(ла) 17 ідіоми
- пояснив(ла) 15 ідіоми
- залишив(ла) 3300 коментарі
- додав(ла) 27 анотації
- додав 1 субтитрів
- added 526 artists
РіднаАнглійська
Вільно Тонганська
C1Німецька
"Work hard in silence, let your success be your noise!"