Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Російська
Insane
Безумен
Дорогие,
Для Вашего удовольствия, я рад представить Вам новоприбывшего в Ад,
Убийцу равновесия, Аластора!
Привет, приятно познакомиться с Вами!
Не подскажите, где я нахожусь?
Я не знаю, как попал сюда,
Но думаю, что начинаю догадываться.
Среди ангелов мне места нет
И, детка, меня это полностью устраивает.
То, что я вытворял там - это была лишь детская забава,
Теперь же я возьмусь за дело всерьез.
Эй,
Прости, но ты просто оказался у меня на пути,
Клянусь, дорогуша, я тоже чувствую твою боль
И, быть может, немножко ею наслаждаюсь.
Это делает меня безумцем?
Я сам не свой с момента смерти,
Но это не значит, что я собрался на покой,
И сейчас у меня хватит сил искупать вас всех в огне удовольствия!
Погоди минутку, я знаю тебя?
Не был ли ты моим старым дружком?
Жизнь слишком быстро разлучила нас,
Но сейчас мы встретились вновь.
Как же мы развлекались раньше,
И быть может у тебя есть то, что мне надо,
Но сперва у меня есть один маленький вопросик:
Скажи мне, у вас, демонов, идет кровь?
Эй,
Прости, но ты просто оказался у меня на пути,
Клянусь, дорогуша, я тоже чувствую твою боль
И, быть может, немножко ею наслаждаюсь.
Это делает меня безумцем?
Я сам не свой с момента смерти,
Но это не значит, что я собрался на покой,
И сейчас у меня хватит сил искупать вас всех в огне удовольствия!
Эй,
Прости, но ты просто оказался у меня на пути,
Клянусь, дорогуша, я тоже чувствую твою боль
И, быть может, немножко ею наслаждаюсь.
Это делает меня безумцем?
Я сам не свой с момента смерти,
Но это не значит, что я собрался на покой,
И сейчас у меня хватит сил искупать вас всех в огне удовольствия!
Эй,
Прости, но ты просто оказался у меня на пути,
Клянусь, дорогуша, я тоже чувствую твою боль
И, быть может, немножко ею наслаждаюсь.
Это делает меня безумцем?
Song details
Translation details
Help to translate
Black Gryph0n TOP 3
Про перекладача
DemoniaГуру
Внесок
- 1192 переклад/ів
- 49 транслітерації
- 717 пісень
- подякували 7040 рази
- виконав(ла) 111 запити на переклад для 86 користувачів
- транскрибував(ла) 19 пісні
- додав(ла) 7 ідіоми
- пояснив(ла) 18 ідіоми
- залишив(ла) 254 коментарів
- додав(ла) 4 анотації
- додав 74 виконавців
РіднаБілоруська, Російська
ВільноАнглійська, Польська
A1-A2Німецька, Італійська, Японська, Корейська, Іспанська
465
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)