Альбом:
Mutter (2001)
Оригінальний текст
Німецька
Переклад
Болгарська
Ich will
Искам
Искам да ми се доверите.
Искам да ми вярвате.
Искам да чувствам вашия взор.
Искам да контролирам пулса ви.
Искам да чуя гласовете ви.
Искам да наруша спокойствието.
Искам да ме виждате добре.
Искам да ме разбирате.
Искам вашите фантазии.
Искам вашата енергия.
Искам да виждам ръцете ви.
Искам да потъна в аплодисменти.
Виждате ли ме добре?
Разбирате ли ме добре?
Усещате ли ме?
Чувате ли ме?
Можете ли да ме чуете?
Ние ви чуваме.
Можете ли да ме видите?
Ние ви виждаме.
Можете ли да ме усетите?
Ние ви усещаме.
Не ви разбрах?
Аз искам
Искаме да ни се доверите.
Искаме да ни вярвате.
Искаме да видим ръцете ви.
Искаме да потънем в аплодисменти - да.
Можете ли да ме чуете?
Ние ви чуваме.
Можете ли да ме видите?
Ние ви виждаме.
Можете ли да ме усетите?
Ние ви усещаме.
Не ви разбрах?
Можете ли да ме чуете?
Ние ви чуваме.
Можете ли да ме видите?
Ние ви виждаме.
Можете ли да ме усетите?
Ние ви усещаме.
Не ви разбрахме?
Song details
Translation details
Give a shoutout to kdravia
Rammstein TOP 3
Про перекладача
kdraviaРедактор
Внесок
- 1124 переклад/ів
- 7 транслітерації
- 356 пісень
- подякували 8590 рази
- виконав(ла) 655 запити на переклад для 249 користувачів
- транскрибував(ла) 116 пісні
- залишив(ла) 840 коментарі
- додав 54 виконавців
РіднаБолгарська
ВільноБолгарська
C1Англійська
B1-B2Російська
A1-A2Боснійська, Хорватська, Німецька, Італійська, Македонська, Чорногорська, Сербська, Іспанська, Українська
13