Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Іврит
Holdin' On
מחזיק מעמד
x4
חסר תקווה, נסחף, מנסה להחליק את הזמן
אחכה לך
x3
הח, תגידי, לאן את הולכת?
אם את אוהבת אותי, אז תהראהי את זה!
הרגשתי כבאבק, אך זה מספיק
אם את אוהבת אותי, אז תהראהי את זה
תהראהי את זה, תהראהי את זה, תהראהי את זה
אחזיק מעמד, אחזיק מעמד, אחזיק מעמד, אחזיק מעמד...
x4
חסר תקווה, נסחף, מנסה להחליק את הזמן
אחכה לך
x3
הח, תגידי, לאן את הולכת?
אם את אוהבת אותי, אז תהראהי את זה!
הרגשתי כבאבק, אך זה מספיק
אם את אוהבת אותי, אז תהראהי את זה
תהראהי את זה, תהראהי את זה, תהראהי את זה
אחזיק מעמד, אחזיק מעמד, אחזיק מעמד, אחזיק מעמד...
Song details
Translation details
Pascal Junior TOP 3
Про перекладача
Alexander ListengortМайстер
Внесок
- 923 переклад/ів
- 396 транслітерації
- 875 пісень
- подякували 7182 рази
- виконав(ла) 61 запит на переклад для 50 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- додав(ла) 26 ідіоми
- пояснив(ла) 63 ідіоми
- залишив(ла) 298 коментарі
- додав 44 виконавців
РіднаВірменська, Англійська, Іврит, Російська
ВільноНімецька, Іспанська
B1-B2Адигейська, Французька, Адизькі мови, Кабардинська
A1-A2Грузинська, Польська, Санскрит, Турецька, Українська
1
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט