Альбом:
Higher Ground
Оригінальний текст
Англійська, Ісландська
Переклад
Англійська
Higher Ground
Higher Ground
Ships in the making
Bound for a distant shore
A world for the taking
Men gone forever more
Boarding and setting sail
Yet victory won’t prevail
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
To take a leap towards higher ground
Call it surrender
Still won’t feel like defeat
Men laying down their swords
Each of their own accord
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
Raise the banner to the sky
Face the fear and hold your head up high
Take the leap like you were bound for higher ground
To take a leap towards higher ground
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground, yeah
Be the first to turn around
Take the leap and land on higher ground
Song details
Translation details
Give a shoutout to Icey
Коментарі автора перекладу:
The parts in italics are in Icelandic in the lyrics.
Help to translate
Rasmussen TOP 3
![Et Højere Sted [Higher Ground]](https://i.ytimg.com/vi/SxYf3vyP4Vs/hqdefault.jpg)
Ідіоми з пісні "Higher Ground"
Про перекладача
IceyМодератор
Внесок
- 1535 переклади
- 16 транслітерації
- 519 пісень
- 28 collections
- подякували 7991 раз
- виконав(ла) 117 запити на переклад для 52 користувачів
- транскрибував(ла) 28 пісні
- додав(ла) 307 ідіоми
- пояснив(ла) 329 ідіоми
- залишив(ла) 11161 коментар
- додав(ла) 195 анотації
- added 8 subtitles
- added 179 artists
РіднаІталійська, Венеційська
ВільноАнглійська, Італійська, Венеційська
C1Французька, Шведська
B1-B2Данська, Давньоскандинавська, Ладинська, Латина, Норвезька, Шведська (давньошведська)
A1-A2Англійська (давньоанглійська), Флеміш, Фарерська, Нідерландська, Ісландська, Корейська, Німецька, Праскандинавська, Ельфдальська
2
«Just an earthbound misfit»