Також виконували:
Альбом:
Help! (1965)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Польська
Help!
Pomocy!
Pomocy, potrzebuje kogoś
Pomocy, ale nie byle kogo
Pomocy, przecież wiesz, że kogoś potrzebuje
Pomocy!
Kiedy byłem młodszy, o wiele młodszy niż dzisiaj
Nigdy nie potrzebowałem niczyjej pomocy
Ale tamte dni już minęły i już nie jestem tak pewny siebie
I okazało się, że zmieniłem zdanie i otworzyłem drzwi
Pomóż mi, jeśli możesz, jestem zdołowany
I doceniam to, że jesteś obok
Pomóż mi znowu stanąć na nogi
Czy mogłabyś, proszę, mi pomóc?
A teraz moje życie się zmieniło na, och, tak wiele sposobów
Wydaje się, że moja niezależność wyparowała
Ale od czasu do czasu czuje się taki niepewny
Wiem, że potrzebuje cię tak, jak nigdy dotąd
Pomóż mi, jeśli możesz, jestem zdołowany
I doceniam to, że jesteś obok
Pomóż mi znowu stanąć na nogi
Czy mogłabyś, proszę, mi pomóc?
Kiedy byłem młodszy, o wiele młodszy niż dzisiaj
Nigdy nie potrzebowałem niczyjej pomocy
Ale tamte dni już minęły i już nie jestem tak pewny siebie
I okazało się, że zmieniłem zdanie, otworzyłem drzwi
Pomóż mi, jeśli możesz, jestem zdołowany
I doceniam to, że jesteś obok
Pomóż mi znowu stanąć na nogi
Czy mogłabyś, proszę, mi pomóc?
Pomóż mi, pomóż mi ooo
Song details
Translation details
Give a shoutout to World1243
