Альбом:
Fallen (2003)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Французька
Hello
Salut
La cloche de la cour de récréation sonne à nouveau
Les nuages de pluie reviennent jouer
Personne na t'a dit qu'elle ne respire pas?
Bonjour, je suis ton esprit
Qui te donne quelqu'un à qui parler
Salut...
Si je souris mais ne crois pas
Je sais que je me réveillerai bientôt de ce rêve
N'essaye pas de me réparer
Je ne suis pas cassée
Salut, je suis le mensonge qui vit pour toi
Pour que tu puisses te cacher
Ne pleure pas
Soudain je sais que je ne suis pas en train de dormir
Salur, je suis toujours là
Tout ce qu'il reste d'hier...
Song details
Translation details
purplelunacy
submitted on 17 Сер 2012 - 18:21
Give a shoutout to purplelunacy
Evanescence TOP 3
Про перекладача
purplelunacyМодератор у відставці
Внесок
- 5579 переклади
- 57 транслітерації
- 1184 пісні
- колекція 1
- подякували 70734 рази
- виконав(ла) 2365 запити на переклад для 883 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- додав(ла) 42 ідіом
- пояснив(ла) 3 ідіоми
- залишив(ла) 295 коментарі
- added 180 artists
РіднаФранцузька
C1Англійська, Російська, Іспанська
B1-B2Італійська
A1-A2Фінська, Німецька, Японська, Турецька
