Оригінальний текст
Турецька
Переклад
Англійська
Halbuki
However
Did you see my love?
We couldn't even be as brave as that pigeon.
Did you see my love?
We couldn't find away to move around the foothil of that pride.
However
Ask for my life
Ask for my heart
Ask for them and I will give them to you.
I stopped drinking
I quit smoking
But I couldn't forget you.
What would i do?
Ah, the longing for my love.
Is the wind which I made it hit the shore.
The sea sparkle was waiting for the right day.
Did you see my love?
We couldn't even stay honest with ourselves as much as the hypocrite do.
Did you see my love?
At the end of this innocent dream we couldn't meet again.
Song details
Translation details
spnuze
Yalın TOP 3
Про перекладача
Samar ElSaidЕксперт
Внесок
- 228 переклади
- 35 пісень
- подякували 1551 раз
- виконав(ла) 76 запити на переклад для 35 користувачів
- залишив(ла) 26 коментарі
- додав 3 виконавців
РіднаАрабська
ВільноАнглійська, Турецька
A1-A2Перська
14
Коментарі 2
great , thnxx a lot
My pleasure! ?