Альбом:
Geek
Оригінальний текст
Англійська, Корейська
Переклад
Російська
Geek
I wanna know 난 원해 뭘
의문투성이 한가득 찬 question
안 먹어 겁 위험해도 We gotta go
The pleasure comes closer
I'm in my zone yeah
저기 온 애들은 다 뻔해
우릴 원한다면 knockin'
Yeah, I'm a nerd boy, 그래 뭐
여긴 내 구역 so lock the door
고개를 박박 들어 더
내 머린 지끈지끈 노래는 지름지름
Still a little little boy but 조금있으면 생각
난 못하지 내가 master key
널 두드리고 마음을 끽
(얼라리)
가끔은 얼빠진 얼간이
비틀비틀거려도 돼
다시 일어나 끈대
우리 보자고 오래
고민따윈 not my type 집어치워
우린 즐겨 매일 Feel so danger
Tell me you want it, I know you want it
여기 모여 다
Burn it up Burn it up Burn it up
불이 붙어 여기 확
Burn it up Burn it up Burn it up
고개 끄덕여라 다
Burn it up Burn it up Burn it up
불이 붙어 여기 확
Burn it up Burn it up Burn it up
고개 끄덕여라 다
Energy, uh endolphin
잘봐 우리, 이 synergy
우린 Geek 미쳐있지
고개 숙여 uh 힘없이
땀으로 웃통을 적시고
바지는 끝까지 내리고
예쁜 건 Boycott MZ세대 무질서의 icon
발을 맞춰 모두 one two left right
우린 즐겨 매일 Feel the danger
Tell me you want it, I know you want it
여기 모여 다
Burn it up Burn it up Burn it up
불이 붙어 여기 확
Burn it up Burn it up Burn it up
고개 끄덕여라 다
Burn it up Burn it up Burn it up
불이 붙어 여기 확
Burn it up Burn it up Burn it up
고개 끄덕여라 다
ME IIAMO LOCO Call me nerd boy
그래 멍청이처럼 춤을 춰 난 더
우리 노래가 울려퍼지겠지
곧 넌 리듬에 맞춰 고개 끄덕여
So follow me now
진짜 날 드러낼 시간이 됐고
우린 마치 홍길동
I'm with my FELLAZ 꽉 잡아 내 손 고민은 버려
우리대로 Go
불이 붙어 여기 We on fire
미칠듯 해 여기 We go higher
Hey! Hey! Hey! Burn it up!
Hey! Hey!
고개 끄덕여라 다
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
불이 붙어 여기 확
Гик*
Хочу знать, чего хочу
Вопрос наполненный сомнениями
Я не боюсь, пусть это опасно, нам пора идти
Удовольствие приближается
Я в своей зоне, да
Все те ребята очевидны
Если хочешь к нам, постучись
Да, я ботаник, ну и что?
Это моя зона, так что закрой дверь
Я выше подниму голову
Трясу головой под громкую музыку
Всё ещё маленький мальчик, но немного задумчив
Я так не смогу, ведь я отмычка
Постучусь к тебе, сжав сердце
(Ты посмотри)
Иногда я полный дурак
Нормально спотыкаться
Можно снова подняться
Будем продолжать ещё долго
Проблемы - не в моём стиле, забуду про них
Мы каждый день веселимся, чувствуя опасность
Скажи, что ты хочешь этого, я знаю, что ты хочешь
Все идите сюда
Поджигай, поджигай, поджигай
Пусть везде будет огонь
Поджигай, поджигай, поджигай
Все качайте головой
Поджигай, поджигай, поджигай
Пусть везде будет огонь
Поджигай, поджигай, поджигай
Все качайте головой
Энергий, ах, эндорфин
Внимательно посмотри на нашу синергию
Мы чокнутые гики
Склоняй голову, ах, безвольно
Верх одежды весь в поту
Штаны на минимум спущу
Бойкотируем красивые вещи, иконы разлома MZ поколения
Идём в такт, все раз, два, влево и вправо
Мы каждый день веселимся, чувствуя опасность
Скажи, что ты хочешь этого, я знаю, что ты хочешь
Все идите сюда
Поджигай, поджигай, поджигай
Пусть везде будет огонь
Поджигай, поджигай, поджигай
Все качайте головой
Поджигай, поджигай, поджигай
Пусть везде будет огонь
Поджигай, поджигай, поджигай
Все качайте головой
Я сумасшедший, зови меня ботаником
Да, я танцую как придурок
Наши песни будут слышны везде
Скоро ты будешь качать головой в ритм
Так следуй за мной сейчас
Пришло время показать настоящего меня
Мы словно Хон Гильдон1
Мы с Fellaz2 держим друг друга крепко, забыв про заботы
Идём своим путём
Везде огонь, мы в огню
Словно сумасшедшие, мы идём ввысь
Эй! Эй! Эй! Поджигай!
Эй! Эй!
Все качайте головой
Эй! Эй! Эй! Эй! Эй! Эй!
Пусть везде будет огонь
Song details
Translation details
Varennik
submitted on 25 Кві 2023 - 12:50
Give a shoutout to Varennik
Коментарі автора перекладу:
* Гиком называют человека, чрезвычайно чем-то увлечённого
Help to translate
xikers TOP 3
Про перекладача
VarennikГуру
Внесок
- 1272 переклад/ів
- 2 транслітерації
- 138 пісень
- 2 колекції
- подякували 39907 рази
- виконав(ла) 332 запити на переклад для 136 користувачів
- транскрибував(ла) 39 пісні
- залишив(ла) 33 коментарів
- added 17 artists
РіднаРосійська
ВільноАнглійська, Корейська
C1Англійська
B1-B2Корейська
A1-A2Китайська (кантонська), Французька, Японська
Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод