Альбом:
Eurovision Song Contest 2020
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Freaky!
Acayip!
İşte, bana dokunduğunda, aşkını tüm vücudumda hissediyorum
(Vücut, vücut, vücut, vücut)
Bana senin beni istediğin şekle dönüşüyormuşum gibi hissettiriyorsun
(Beni istediğin, beni istediğin, beni istediğin, beni istediğin, beni istediğin, istediğin)
Bir gösteri sergile, tamamen
Bazıları aşkımızın acayip olduğunu düşünüyor, acayip, acayip
Bize deli diyorlar, numara yapıyor olmalıyım
Ama sen ve ben, bunu acayip seviyoruz, acayip, acayip
Çatıda içkiler ve karanlıkta öpüşme
Gece geç saatte parkta dans
Işıltı saçıyoruz, rengarenk giyiniyoruz
Çünkü hayat biz acayipken güzel, acayip, acayip
İşte, bana dokunduğunda, aşkını tüm vücudumda hissediyorum
(Vücut, vücut, vücut, vücut)
Bana senin beni istediğin şekle dönüşüyormuşum gibi hissettiriyorsun
(Beni istediğin, beni istediğin, beni istediğin, beni istediğin, beni istediğin, istediğin)
Evet, tüm kuralları çiğnemek istiyoruz
Ve yenilerini uydurmak
Sonra onları da yok ederiz
Çünkü yaptığımız bu, oh evet
Ve hayat çok hızlı geçiyor şimdi şok etmemek için
Şok etmek, acayip, acayip, acayip
Çatıda içkiler ve karanlıkta öpüşme
Gece geç saatte parkta dans
Işıltı saçıyoruz, rengarenk giyiniyoruz
Çünkü hayat biz acayipken güzel, acayip, acayip
Acayip, acayip, acayip
Acayip, acayip, acayip
Bize deli diyorlar, numara yapıyor olmalıyım
Ama sen ve ben, bunu acayip seviyoruz, acayip, acayip
Işıltı saçıyoruz, rengarenk giyiniyoruz
Çünkü hayat biz acayipken güzel, acayip, acayip
Evet, tüm kuralları çiğnemek istiyoruz
Ve yenilerini uydurmak
Sonra onları da yok ederiz
Çünkü yaptığımız bu, oh evet
Ve hayat çok hızlı geçiyor şimdi şok etmemek için
Şok etmek
Acayip, acayip, acayip
Evet, tüm kuralları çiğnemek istiyoruz
Ve yenilerini uydurmak
Sonra onları da yok ederiz
Çünkü yaptığımız bu, oh evet
Ve hayat çok hızlı geçiyor şimdi şok etmemek için
Şok etmek
Acayip, acayip, acayip
Bize deli diyorlar, numara yapıyor olmalıyım
Ama sen ve ben, bunu acayip seviyoruz, acayip, acayip
Işıltı saçıyoruz, rengarenk giyiniyoruz
Çünkü hayat biz acayipken güzel, acayip, acayip
Song details
Translation details
Senhit TOP 3
Про перекладача
callmevilgРедактор
Внесок
- 556 переклади
- 15 транслітерації
- 610 пісень
- 16 collections
- подякували 5888 рази
- виконав(ла) 68 запити на переклад для 47 користувачів
- транскрибував(ла) 10 пісні
- додав(ла) 4 ідіом
- пояснив(ла) 9 ідіоми
- залишив(ла) 1278 коментарі
- додав(ла) 14 анотації
- додав 44 виконавців
РіднаТурецька, Турецька (анатолійські діалекти)
ВільноАзербайджанська, Англійська
C1Англійська
B1-B2Норвезька
A1-A2Французька, Німецька, Грецька, Російська
Please don't use my translations without my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.
Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz bildirebilirsiniz.