search
Loading
icon
Miley Cyrus

Flowers

Miley Cyrus
переклад на Словенська Переклади 47 переклади Переклади 47
Додати в улюблені
Також виконували:
Kidz Bop Kids
Madilyn Bailey
+2 ще
Альбом:
Endless Summer Vacation (2023)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Словенська

Flowers

Rože

Bila sva dobra, bila sva zlata
Takšne sanje, ki jih ni moč prodati
Bila sva prava dokler nisva bila
Zgradila sva si dom in gledala kako gori
 
Nisem te hotela zapustiti
Nisem hotela lagati
Začela sem jokati, potem pa sem se spomnila, da
 
Lahko sama sebi kupim rože
Svoje ime napišem v pesek
Se ure pogovarjam s sabo
Rečem stvari, ki jih ne razumeš
Sama sebe lahko peljem na ples
In držim se lahko za roko
Ja, ljubim se lahko bolje kot me lahko ti
 
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
 
Nalakiram si nohte, češnjevo rdeče
Da se ujemajo z vrtnicami, ki si jih pustil
Brez kesanja, brez obžalovanja
Oprostim ti vsako besedo, ki si jo izrekel
 
Nisem te hotela zapustiti
Nisem hotela lagati
Začela sem jokati, potem pa sem se spomnila, da
 
Lahko sama sebi kupim rože
Svoje ime napišem v pesek
Se ure pogovarjam s sabo
Rečem stvari, ki jih ne razumeš
Sama sebe lahko peljem na ples
In držim se lahko za roko
Ja, ljubim se lahko bolje kot me lahko ti
 
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Jaz
 
Nisem te hotela zapustiti
Nisem hotela lagati
Začela sem jokati, potem pa sem se spomnila, da
 
Lahko sama sebi kupim rože
Svoje ime napišem v pesek
Se ure pogovarjam s sabo
Rečem stvari, ki jih ne razumeš
Sama sebe lahko peljem na ples
In držim se lahko za roko
Ja, ljubim se lahko bolje kot
Ja, ljubim se lahko bolje kot me lahko ti
 
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Ljubim se lahko bolje, dragi
Ljubim se lahko bolje
Jaz
 
Facebook X
expand collapse Translation details
TheCrazyFreak TheCrazyFreak
submitted on 21 Лют 2023 - 12:45
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Переглянути відео з субтитрами

Переклади

Українська: 2 Арабська Болгарська Вірменська Галісійська Грецька Данська Есперанто Іврит+ще 26
View mode
Share Flowers
Ukraine flag
Росія веде ганебну війну проти України.
Як підтримати Україну 💙💛

Про перекладача

TheCrazyFreak
TheCrazyFreakГуру
TheCrazyFreak
Внесок
  • 1480 переклади
  • 121 пісня
  • подякували 3633 рази
  • виконав(ла) 555 запити на переклад для 148 користувачів
  • транскрибував(ла) 15 пісні
  • залишив(ла) 40 коментарі
  • added 17 artists
РіднаСловенська
ВільноБоснійська, Хорватська, Англійська, Сербська, Словенська
C1Хорватська, Англійська
B1-B2Італійська, Іспанська
A1-A2Німецька
Переглянути профіль Arrow right