Альбом:
Progress (2010)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
The Flood
Sel
Sonsuzluğun kenarında bekleyerek
Herhangi birşeyin başlangıcınde
Dünyaya aşkını haykırmak
Mağara adamı gibiydik o zamanlar
Ayı ve yıldızları haritalandırdık
Ve onları affettik
Seninle bulaşağız ışıkların olduğu yerde
Olduğumuz inancın savunucuları olarak
Şimşek geri döndüğünde
O kadar sert koşacağız ki yeri oynatacağız
Bilirsin ki kimse ölmez
Bu sevgi dolu gözlerde
Sevgi dolu gözlerimizle
Gece senin uyumanı izleyeceğiz
Kimse anlamamış olsa da
Seli geride tutuyorduk
Yağmurla dans etmeyi öğrenerek
Seli geride tutuyorduk
Bir daha dans edemeyeceğimizi söylüyolardı
Kanıyoruz, ama hiçbirimiz ayrılmıyor
Ağzından çıkanlara dikkat et evlat
Yoksa kendini dalgalarla boğuşarak eve giderken bulacaksın
Karanlık bir yıldıza geliyoruz şimdi
Şeytanları görüyoruz, bizim olduğumuz şeyi değil
Ufak akıllar ve istekli eller
Vurmaya çalışçak, ama artık bugün bitecek
Şimdi ilerleme var
Daha önce olmayan yerde
Daha önce olmayan yerde
Ve herşey yerine oturdu
Kimse anlamamış olsa da
Seli geride tutuyorduk
Yağmurla dans etmeyi öğrenerek
Onlar bizden daha fazlaydılar
Bir daha dans edemeyecekler
Kimse anlamamış olsa da
Seli geride tutuyorduk
Yağmurla dans etmeyi öğrenerek
Seli geride tutuyorduk
Bir daha dans edemeyeceğimizi söylüyolardı
Seninle bulaşağız ışıkların olduğu yerde
Olduğumuz inancın savunucuları olarak
Şimşek geri döndüğünde
O kadar sert koşacağız ki yeri oynatacağız
Kimse anlamamış olsa da
Seli geride tutuyorduk
Yağmurla dans etmeyi öğrenerek
Onlar bizden daha fazlaydılar
Bir daha dans edemeyecekler
Song details
Translation details
kulcu
submitted on 30 Лип 2013 - 07:35
Give a shoutout to kulcu
Коментарі 1
The format of the lyrics was changed (nothing major), this a courtesy message to ask you for reformat your translation with the original lyrics. Thank you.