Також виконували:
Альбом:
Good News for People Who Love Bad News (2004)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Есперанто
Float on
Flotos
Mi frapis kun aŭton policia unu foje;
Li ju foriris foje vivio okej.
Mi diris malbonan aĵoje ke mi ne intendis?
Sed vi ne tre ofendita estis.
Kaj ne ĉiuj folotos okej.
Kaj ne ĉiuj folotos okej.
Kaj ne ĉiuj folotos okej.
Kaj ne ĉiuj folotos iel.
Jamajkano falsa fraŭdis cxiom por mian monon;
Gxi valoris learni lia lerteco.
Malbona novaĵoj venas, do ĉagrenu mem;
Bona novaĵoj komensos konformi al plano.
Ni maldungis en la sama tago;
ni flotos bona novaĵoj venas.
Kaj ni ĉiuj flotos okej
Kaj ni ĉiuj flotos okej
Kaj ni ĉiuj flotos okej
Kaj ni ĉiuj flotos bone
Jam ni ĉiuj flotos bone
Ne vi ĉagrenu ni ĉiuj flotos bone
Jam ni ĉiuj flotos bone
Ne vi ĉagrenu ni ĉiuj flotos
Bone. Kaj ni ĉiuj flotos bone.
Jam ni ĉiuj flotos bone.
Ne vi ĉagrenu se aĵoj estas malfacila.
Ni ĉiuj flotos bone
Jam ni ĉiuj flotos bone
Jam ni ĉiuj flotos okej
Ne vi ĉagrenu ni ĉiuj flotos
Se aĵoj estas malfacila ni ĉiuj flotos
(Bone)
Jam ni ĉiuj flotos okej
(Bone)
Ne vi ĉagrenu ni ĉiuj flotos bone
ĉiuj flotos...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rickenn
Коментарі автора перекладу:
Not a direct transliteration, instead meant to be sung along with the tune. Reuse at will.
I try to make all of my contributions vocal-ready. Feel free to repurpose or re-translate at will.