Альбом:
How Can It Be
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Французька (гаїтянська креольська)
First
An premye
Anvan m pote bezwen m yo
M ap ofri kè m anvan
Anvan leve sousi m yo
M ap leve men mwen yo anlè
Mwen vle konnen Ou
Mwen vle jwenn Ou
Nan chak sezon
Nan chak moman
Anvan m pote bezwen m yo
M ap ofri kè m
Epi chache Ou
An premye
Mwen vle chache Ou
Mwen vle chache Ou
An premye
Mwen vle kenbe Ou
M vle kenbe Ou
An premye
Plis pase tout bagay mwen vle, mwen vle Ou
An premye
Anvan m di yon mo
Kite m tande vwa Ou
E nan mitan doulè yo
Kite m santi jwa Ou a
Ooh, mwen vle konnen Ou
Mwen vle jwenn Ou
Nan chak sezon
Nan chak moman
Anvan m di yon mo
M ap ofri kè mwen
Epi chache Ou
Chache Ou
An premye
M vle chache Ou
M vle chache Ou
An premye
Mwen vle kenbe Ou
M vle kenbe Ou
An premye
Plis pase tout bagay mwen vle, mwen vle Ou
An premye
Ou se trezò ak rekonpans mwen
Pa janm kite anyen vin anvan
Ou se trezò ak rekonpans mwen
Pa janm kite anyen vin anvan
M ap chache Ou
An premye
An premye
M vle chache Ou
M vle chache Ou
An premye
Mwen vle kenbe Ou
M vle kenbe Ou
An premye
Plis pase tout bagay mwen vle, mwen vle Ou
An premye
An premye
Song details
Translation details
Give a shoutout to Cétoute E.
Коментарі автора перекладу:
Just want you enjoy both languages
Jis vle ou amize w ak 2 lang yo
Help to translate
Lauren Daigle TOP 3
Про перекладача
Cétoute E.Новачок
Внесок
- 6 переклади
- 1 пісня
- подякували 16 рази
- додав 1 виконавця
РіднаФранцузька (гаїтянська креольська)
ВільноАнглійська, Французька
C1Англійська
A1-A2Іспанська
1
Cétoute E.
Copyright