Також виконували:
Альбом:
Songs in A Minor (2001)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Хорватська
Fallin'
Padam
Cijelo vrijeme padam
Na tebe pa se odmaknem
Od tebe
Ponekad te volim
Ponekad me rastužiš
Ponekad se osjećam dobro
Poneki put se osjećam iskorišteno
Voljenje tebe, dragi
Toliko me zbunjuje
Cijelo vrijeme padam
Na tebe i mičem se
Od ljubavi
Za tebe
Ja nikad
Nisam nekog voljela
Kako ja
Tebe volim
Oh, ja se
Nikad nisam ovako osjećala
kako mi daješ toliko zadovoljstva
I uzrokuješ mi toliku bol?
Baš kad pomislim
Da podnosim više nego neka budala
Počnem padati
Iznova na tebe
Cijelo vrijeme padam
Na tebe i mičem se
Od ljubavi
Za tebe
Ja nikad
Nisam nekog voljela
Kako ja
Tebe volim
Sad, dušo,
Ja, ja, ja, ja
Padam
Ja, ja, ja, ja
Padam
Padam, padam, padam
Cijelo vrijeme padam
Na tebe i mičem se
Od ljubavi
Za tebe
Ja nikad
Nisam nekog voljela
Kako ja
Tebe volim
Cijelo vrijeme padam
Na tebe i mičem se
Od ljubavi
Za tebe
Ja nikad
Nisam nekog voljela
Kako ja
Tebe volim
Cijelo vrijeme padam
Na tebe i mičem se
Od ljubavi
Za tebe
Ja nikad
Nisam nekog voljela
Kako ja
Tebe volim
Song details
geronimo
Help to translate
Alicia Keys TOP 3
Про перекладача
M de VegaМодератор
Внесок
- 5917 переклади
- 2 транслітерації
- 1188 пісень
- колекція 1
- подякували 19784 рази
- виконав(ла) 3463 запити на переклад для 445 користувачів
- транскрибував(ла) 349 пісні
- додав(ла) 7 ідіоми
- пояснив(ла) 4 ідіоми
- залишив(ла) 1400 коментарі
- додав(ла) 58 анотації
- додав 94 виконавців
РіднаХорватська
ВільноАнглійська
B1-B2Німецька, Італійська, Іспанська
A1-A2Болгарська, Французька, Польська, Португальска, Румунська, Російська
6
Коментарі 1
Lyrics have been updated. Please review your translation.