Альбом:
3
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Угорська
The Fall
Az esés
Ezeknek a szavaknak egyszerűnek kéne lennie
De úgy tűnik, nem ez a helyzet
Ez az oldal visszabámul rám
Félek megjelölni az arcát
Ó, csak próbálom bemutatni neked
Ezt az ötletet amihez nagyon hozzászoktam
Olyan, mintha megosztanál egy álmot valakivel
Ha egyszer kimondod, nem lehet visszavonni
Leugrok, bele a karodba
De nem bízhatok az esésben
Vedd el a hangom, megadom, habár
Egyáltalán nem érzem magam biztonságban
Nem bízhatok az esésben
Olyan, mintha műtétből ébrednék
Mintha nem látnék túl a fényeken és
Úgy félek a kést beleszúrni a mellkasomba
Hogy megmutassam a szívet ami benne van
Ó, csak próbálom bemutatni neked
Ezt az ötletet amihez nagyon hozzászoktam
Olyan, mintha megosztanál egy álmot valakivel
Ha egyszer kimondod, nem lehet visszavonni
Ha egyszer kimondod, nem lehet visszavonni
Nem bízhatok az esésben
Leugrok, bele a karodba
De nem bízhatok az esésben
Vedd el a hangom, megadom, habár
Egyáltalán nem érzem magam biztonságban
Leugrok, bele a karodba
De nem bízhatok az esésben
Vedd el a hangom, megadom, habár
Egyáltalán nem érzem magam biztonságban
Nem bízhatok az esésben
Nem bízhatok az esésben
Olyan, mintha megosztanál egy álmot valakivel
Ha egyszer kimondod, nem lehet visszavonni
Nem bízhatok az esésben
Nem bízhatok az esésben
Leugrok, bele a karodba
De nem bízhatok az esésben (Nem bízhatok az esésben)
Vedd el a hangom, megadom, habár
Egyáltalán nem érzem magam biztonságban (Egyáltalán nem érzem magam biztonságban)
Leugrok, bele a karodba
De nem bízhatok az esésben
Vedd el a hangom, megadom, habár (Nem bízhatok az esésben)
Egyáltalán nem érzem magam biztonságban
Olyan, mintha megosztanál egy álmot valakivel
Ha egyszer kimondod, nem lehet visszavonni
Nem bízhatok az esésben
Song details
Translation details
Half Alive TOP 3
Про перекладача
b51Гуру
Внесок
- 1715 переклади
- 867 пісень
- 3 колекції
- подякували 1478 рази
- виконав(ла) 94 запити на переклад для 53 користувачів
- виконав(ла) 2 запити на транскрипцію
- додав(ла) 1 ідіом
- пояснив(ла) 1 ідіому
- залишив(ла) 26 коментарі
- додав(ла) 1 анотацію
- added 88 artists
РіднаУгорська
ВільноАнглійська
B1-B2Французька, Німецька, Російська
A1-A2Ісландська, Японська
-???