Оригінальний текст
Данська, Англійська
Переклад
Англійська
For Evigt
Forever
Memory, your lamplight is burning holes
Recover the damage, bring it all home
Follow the bliss just like a summer song
Please stay there forever, I'll try to remember
Come home
Memory, you gave me another note
A voice that is endless, bring it on home
Oh what it is, feels like a summer song
I'll stay there forever, her face I remember
Forever, perhaps forever
We'll go the same way together
And when the day of tomorrow gets eyes1
And the night rests
We'll forever, perhaps, go the same way
Happiness, I'm sorry you've been on hold
The doors will be open, bring it all home
Cause what it is, feels like a summer song
I'll stay there forever, now that I remember
Forever, perhaps forever
We'll go the same way together
And when the day of tomorrow gets eyes
And the night rests
We'll forever, perhaps, go the same way
For all these symbols don't open our eyes
We'll close them instead, leave the messenger behind
But one day we will know
Forever, perhaps forever
We'll go the same way together
And when the day of tomorrow gets eyes
And the night rests
We'll forever, perhaps forever
Forever, perhaps forever
We'll go the same way together
And when the day of tomorrow gets eyes
And the night rests
We'll forever, perhaps, go the same way
We'll forever, perhaps, go the same way
We'll forever, perhaps, go the same way
- 1. Getting eyes means waking up.
Song details
Translation details
Help to translate
Volbeat TOP 3
Про перекладача
SweaterCatМодератор
Внесок
- 2858 переклади
- 1917 пісень
- 2 колекції
- подякували 8089 рази
- виконав(ла) 353 запити на переклад для 138 користувачів
- транскрибував(ла) 79 пісні
- додав(ла) 13 ідіоми
- пояснив(ла) 19 ідіоми
- залишив(ла) 593 коментарів
- додав(ла) 2 анотації
- added 378 subtitles
- added 425 artists
РіднаДанська
ВільноАнглійська
A1-A2Французька, Німецька, Норвезька, Шведська
338
Коментарі 3
Is this Danish or Norwegian? I love it!
Danish ;)
Takk! they sound the same to me, so I'm never sure!