Альбом:
ESPER
Оригінальний текст
Англійська, Корейська
Переклад
Тайська
ESPER
Liar 아무도 믿지 못 할 말
Fire 내 안에 불꽃이 타오른다
숨이 숨이 숨이 차
맘이 맘이 맘이 Ya
긴 한편의 Cinema
빠져 빠져들어 가
진짜 내 모습이 누군진 나도 몰라
뭐가 돼도 제일 특별하지
거울아 대답해 봐
색다른 걸 더 원해 내 멋대로 Burn it
새로운 꿈을 쫓아가
무엇도 두렵지 않잖아
사바하 사바하 수리수리 원한다면 Get it
Do you love me
Do you Do you love me
불러 날 ESPER
Say lal lal lal la switch
I'm a queen like a dreamer
위험한 이 꿈속에 더 빠져들어
둥근 달이 뜨면 뭐든 난 될 수 있어
숨이 숨이 숨이 차
맘이 맘이 맘이 Ya
긴 한편의 Cinema
빠져 빠져들어 가
감춰왔던 내 모습에 나도 놀라
이젠 내가 하고 싶은 대로
Uh 신경 꺼줄래? Get away
색다른 걸 더 원해
내 멋대로 Burn it
새로운 꿈을 쫓아가
무엇도 두렵지 않잖아
사바하 사바하 수리수리 원한다면 Get it
Do you love me
Do you Do you love me
불러 날 ESPER
Say lal lal lal la switch
I'm a queen like a dreamer
위험한 이 꿈속에 더 빠져들어
둥근 달이 뜨면 뭐든 난 될 수 있어
아껴 아껴줘 Woah
엇갈려 왔던 시간 속에 나
나를 찾아서 Life
멋지게 날아올라
Do you love me
Do you Do you love me
불러 날 ESPER
Say lal lal lal la switch
I'm a queen like a dreamer
위험한 이 꿈속에 더 빠져들어
둥근 달이 뜨면 뭐든 난 될 수 있어
พลังจิต
คำพูดที่เชื่อถือไม่ได้
ปลุกไฟในตัวฉันให้ร้อนรน
ลมหายใจที่เดือดระอุ
หัวใจที่ร้อนดั่งเพลิง
ฉากแสนยาวนานในภาพยนตร์
ดิ่งลึกลงไป
ตัวตนของฉันที่แท้จริงคือใครไม่อาจรู้
ท่าทางที่สุดแสนพิเศษ
กระจกวิเศษจงบอกข้าเถิด
สีสันใหม่ที่โหยหา เผาไหม้ลุกลามดั่งใจฉันปรารถนา
วิ่งออกตามความฝันใหม่
ไม่เกรงกลัวต่อสิ่งใดอีก
เวทมนตร์เจ้าเอ๋ย ปรารถนาสิ่งใดให้ได้มันมา
เธอรักฉันไหม
ลุ่มหลงในฉันรึยัง
เรียกมาสิ พลังจิตแห่งฉัน
เปิดขุมพลังพร้อมใช้งาน
ฉันคือราชินีช่างฝัน
ดำดิ่งลึกลงไปในฝันอันตราย
เพียงเดือนวันเพ็ญปรากฎฉันจะเป็นได้ทุกสิ่ง
ลมหายใจที่เดือดระอุ
หัวใจที่ร้อนดั่งเพลิง
ฉากแสนยาวนานในภาพยนตร์
ดิ่งลึกลงไป
ตัวตนที่ฉันซ่อนไว้ฉันเองก็แปลกใจ
จากนี้ฉันเพียงแค่ทำตามที่ต้องการ
ช่วยเลิกสนใจฉันทีเถอะ
สีสันใหม่ที่โหยหา
เผาไหม้ลุกลามดั่งใจฉันปรารถนา
วิ่งออกตามความฝันใหม่
ไม่เกรงกลัวต่อสิ่งใดอีก
เวทมนตร์เจ้าเอ๋ย ปรารถนาสิ่งใดให้ได้มันมา
เธอรักฉันไหม
ลุ่มหลงในฉันรึยัง
เรียกมาสิ พลังจิตแห่งฉัน
เปิดขุมพลังพร้อมใช้งาน
ฉันคือราชินีช่างฝัน
ดำดิ่งลึกลงไปในฝันอันตราย
เพียงเดือนวันเพ็ญปรากฎฉันจะเป็นได้ทุกสิ่ง
ทะนุถนอมอย่างอ่อนโยน
ฉันที่ใช้เวลากับความสับสนวุ่นวาย
ชีวิตที่ตามหาตัวฉัน
จงโบยบินให้สูงสง่า
เธอรักฉันไหม
ลุ่มหลงในฉันรึยัง
เรียกมาสิ พลังจิตแห่งฉัน
เปิดขุมพลังพร้อมใช้งาน
ฉันคือราชินีช่างฝัน
ดำดิ่งลึกลงไปในฝันอันตราย
เพียงเดือนวันเพ็ญปรากฎฉันจะเป็นได้ทุกสิ่ง
Song details
Translation details
theerasan
submitted on 11 Бер 2022 - 12:24
Give a shoutout to theerasan
Коментарі автора перекладу:
แปลเพลง ESPER – KWON EUN BI
เพลง ESPER – KWON EUN BI ซับไทย รับชมได้ที่
https://youtu.be/ti5qb2-wAV4
