Альбом:
Guapa (2006)
Оригінальний текст
Іспанська
Переклад
Англійська
Escapar
Escape
Suddenly you
and I feel safe
Suddenly me
and your eyes look years younger
suddenly here
face to face, I feel like I am by your side
suddenly today we celebrate our first summer.
By toasting this time
and all that remain
with tears that yesterday
were my sentence
And escaping together from there
Hand in hand
Jumping and feeling
the freedom and the value of choosing
to give my life to you
And running together till the end
Hand in hand
just one kiss from you
to be your other half and live
the rest of my days
Suddenly you
and my clock starts ticking again
Suddenly me
and you're so handsome you can't see it
suddenly here
and even our silences sound good
suddenly today we laugh at that first kiss
By toasting this time
and all that remain
with tears that yesterday
were my sentence
And escaping together from there
Hand in hand
Jumping and feeling
the freedom and the value of choosing
to give my life to you
And running together till the end
Hand in hand
just one kiss from you
to be your other half and live
the rest of my days
By toasting this time
and all that remain
with tears that yesterday
were my sentence
And escaping together from there
Hand in hand
Jumping and feeling
the freedom and the value of choosing
to give my life to you
And kissing every morning
In every way you want to give me
And making your name one of those words
With more value than meaning
We'll live the smiles
That destiny owed us
Song details
Translation details
jessikanon
submitted on 17 Чер 2016 - 02:24
Give a shoutout to jessikanon
Коментарі 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.