Альбом:
Knot Invisible
Оригінальний текст
Японська
Переклад
Транслітерація
ERROR BRAIN
眠れない夜に君と溶け合って
終わらない夢に踊り舞おう
重なる声 連なる時
溢れ出す奇跡
壊れたい夜に全て吐き出して
終わらない現実(いま)に踊り舞おう
何もかも一つになるから
愛し合える 嘘じゃない 名前さえいらない
弱さも強さに変わる 至上の宴
ERROR BRAIN 生きてくこの世界で
ERROR BRAIN 君と共に歩いて
ERROR BRAIN 瞳(め)に映るこの瞬間(とき)を
抱きしめて 奏でよう
ERROR BRAIN 優しくない世界で
ERROR BRAIN 何かを探し求め
ERROR BRAIN いばらの旅路さえも
抱きしめて 唄い合おう
鼓膜をぶち破る 祝杯の鐘が鳴る
誰にも邪魔させない
愛し合える 嘘じゃない 名前さえいらない
弱さも強さに変わる 至上の宴
ERROR BRAIN 生きてくこの世界で
ERROR BRAIN 君と共に歩いて
ERROR BRAIN 瞳(め)に映るこの瞬間(とき)を
抱きしめて 奏でよう
ERROR BRAIN 優しくない世界で
ERROR BRAIN 何かを探し求め
ERROR BRAIN いばらの旅路さえも
抱きしめて 唄い合おう
ERROR BRAIN… (x3)
ERROR BRAIN 一心不乱の
ERROR BRAIN 存在の共鳴
ERROR BRAIN 掲げた手が創り出す物語(story)
鼓膜をぶち破る 祝杯の鐘が鳴る
誰にも邪魔させない
この身が果てるまで 命を燃やしゆく
この夜を照らし続け
ERROR BRAIN
Nemurenai yoru ni kimi to tokeatte
Owaranai yume ni odorimaou
Kasanaru koe tsuranaru toki
Afuredasu kiseki
Kowaretai yoru ni subete hakidashite
Owaranai ima ni odori maou
Nanimokamo hitotsu ni naru kara
Aishiaeru, uso janai, namae sae iranai
Yowasa mo tsuyosa ni kawaru, shijou no utage
ERROR BRAIN ikiteku kono sekai de
ERROR BRAIN kimi totomo ni aruite
ERROR BRAIN me ni utsuru kono toki wo
Dakishimete, kanadeyou
ERROR BRAIN yasashikunai sekai de
ERROR BRAIN nani ka wo sagashimotome
ERROR BRAIN ibara no tabiji sae mo
Dakishimete, utaiaou
Komaku wo buchi yaburu, shukuhai no kane ga naru
Dare ni mo jama sasenai
Aishiaeru, uso janai, namae sae iranai
Yowasa mo tsuyosa ni kawaru, shijou no utage
ERROR BRAIN ikiteku kono sekai de
ERROR BRAIN kimi totomoni aruite
ERROR BRAIN me ni utsuru kono toki wo
Dakishimete, kanadeyou
ERROR BRAIN yasashikunai sekai de
ERROR BRAIN nani ka wo sagashimotome
ERROR BRAIN ibara no tabiji sae mo
Dakishimete, utaiaou
ERROR BRAIN x 3
ERROR BRAIN isshinfuran no
ERROR BRAIN sonzai no kyoumei
ERROR BRAIN kakageta te ga tsukuridasu story
Komaku wo buchi yaburu, shukuhai no kane ga naru
Dare ni mo jama sasenai
Kono mi ga hateru made, inochi wo moyashiyuku
Kono yoru wo terashitsuzuke
Song details
Translation details
missingkey
submitted on 30 Лип 2023 - 08:09
Give a shoutout to missingkey
Razor (Japan) TOP 3
Про перекладача
missingkeyСтарший користувач
Внесок
- 45 переклади
- 43 транслітерації
- 41 пісня
- подякували 92 рази
- виконав(ла) 2 запити на переклад для 2 користувачів
- виконав(ла) 1 запит на транскрипцію
- залишив(ла) 1 коментар
- додав 1 виконавця
