Альбом:
Absolution (2003)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Турецька
Endlessly
Sonsuzca
Bir parçam var senin asla bilmeyeceğin
Tek parça sana asla göstermeyeceğim
Umutsuzca seni seveceğim sonsuzca
Umutsuzca her şeyi vereceğim sana
Ama senden vazgeçmeyeceğim de
Düşmene izin vermeyeceğim
Ve düşerken seni bırakmayacağım
Eğer o an gelirse..
Çok açık bu konuşmaya çalışmak demek
Sevgi dolu hayaller sonsuza kadar uyumakta
Umutsuzca seni seveceğim sonsuzca
Umutsuzca her şeyi vereceğim sana
Ama senden vazgeçmeyeceğim de
Düşmene izin vermeyeceğim
Ve düşerken seni bırakmayacağım
Eğer o an gelirse..
Umutsuzca seni seveceğim sonsuzca
Umutsuzca her şeyi vereceğim sana
Ama senden vazgeçmeyeceğim de
Düşmene izin vermeyeceğim
Ve düşerken seni bırakmayacağım
Eğer o an gelirse..
Song details
Translation details
Give a shoutout to sphere9
Коментарі автора перекладу:
I LOVE this song. <3
Коментарі 1
"But the moment never comes" Eğer o an gelirse demek değil.
"Ama o an hiç gelmiyor" demek. Düzeltirsen daha sağlıklı olur :)