Альбом:
Dream Machine (2017)
Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Італійська
Elysa
Elysa
[Strofa 1]
Ti capita mai
di pensarmi durante la notte?
Ti vengo mai
in mente?
Ti ricordi
del cielo nei nostri polmoni?
O hai cancellato
i nostri ricordi?
[Pre-Chorus]
Se veramente, se veramente provi lo stesso,
Fammelo sapere
Continuo a sognare senza essere addormentato
in quest'agrodolce ricordo
[Chorus]
Non avrei mai dovuto dirti
che eri l'unica
Non avrei mai dovuto dirti
che sei tu la ragione per questa canzone
Le cicatrici stavano sanguinando
I cuori stavano battendo
La vita si stava congelando
quando te ne stavi andando
[Strofa 2]
Mi mancano i tuoi sentimenti
Mi manchi ogni singolo giorno
Se riesci a sentirmi,
torna indietro e resta
Voglio poter incolpare il cielo
per ogni volta che finisco per pensare a te
Voglio incolpare ogni addio che
mi ha fatto affogare nella mia depressione
[Pre-Chorus]
Se veramente, se veramente provi lo stesso,
Fammelo sapere
Continuo a sognare senza essere addormentato
in quest'agrodolce ricordo
[Chorus]
Non avrei mai dovuto dirti
che eri l'unica
Non avrei mai dovuto dirti
che sei tu la ragione per questa canzone
Le cicatrici stavano sanguinando
I cuori stavano battendo
La vita si stava congelando
quando te ne stavi andando
[Bridge]
Nessun combattimento
Vorrei non aver lottato per te
Ma non posso più amarti
Perchè tu hai lasciato alle stelle
il mio mondo andato in pezzi
Adesso che vivi nell'oscurità
[Chorus]
Non avrei mai dovuto dirti
che eri l'unica
Non avrei mai dovuto dirti
che sei tu la ragione per questa canzone
Le cicatrici stavano sanguinando
I cuori stavano battendo
La vita si stava congelando
quando te ne stavi andando
Song details
Translation details
Shion
submitted on 5 Вер 2017 - 20:36
Give a shoutout to Shion
