Оригінальний текст
Англійська
Переклад
Українська
Daylight
Світло
Обіцяв собі, що востаннє
Та я знаю, що все це марно
Прагну змити кров, що собі пустив
Ця пристрасть нас двох погубила
Гріхів замолити не в силі
Двох душ сплетіння з гордині й вини
Слід темний залишаю
На своїй життя дорозі
Та змінити щось не в змозі
О, мене це тішить й бісить одночасно
Вдвох п'ємо ми одну отруйну чашу
О, мене це тішить й бісить одночасно
Приховали гріхи ми від світла
Ми від світла, біжимо від світла
Ми від світла, біжимо від світла
О, мене це тішить й бісить одночасно
Сказав собі, що востаннє
Чи знайдеш ти для мене краплю жалю
Покірно коліна схилю
Вклонюсь до землі, Боже, молю
Своє сяйво яви, попри пітьму
Не покинь мене, прошу
Слід темний залишаю
Я прОщення благаю
Можна все змінити, знаю
О, мене це тішить й бісить одночасно
Вдвох п'ємо ми одну отруйну чашу
О, мене це тішить й бісить одночасно
Приховали гріхи ми від світла
Ми від світла, біжимо від світла
Ми від світла, біжимо від світла
О, мене це тішить й бісить одночасно
О, мене це тішить й бісить одночасно
Вдвох п'ємо ми одну отруйну чашу
О, мене це тішить й бісить одночасно
Приховали гріхи ми від світла
Ми від світла, біжимо від світла
Ми від світла, біжимо від світла
О, мене це тішить й бісить одночасно
Song details
Translation details
Give a shoutout to SingSongUkes
Коментарі автора перекладу:
Можна співати
Help to translate
David Kushner TOP 3
Про перекладача
SingSongUkesСупер користувач
Внесок
- 109 переклади
- подякували 346 рази
- виконав(ла) 5 запити на переклад для 3 користувачів
РіднаУкраїнська
ВільноРосійська
C1Англійська
1